Traducción generada automáticamente
Since You Been Gone/Forget You
Pentatonix
Desde que te has ido, te olvidas
Since You Been Gone/Forget You
(Olvídate de ti)
( Forget you )
K: Aquí está la cosa
K: Here's the thing
Empezamos amigos
We started out friends
Fue genial
It was cool
Pero todo era fingir
But it was all pretend
Sí, sí
Yeah, yeah
Desde que te fuiste
Since you've been gone
S: Te veo conduciendo por la ciudad
S: I see you driving round town
Con la chica que amo y estoy como
With the girl I love and I'm like,
¡Olvídate!
Forget you!
Oo, oo, ooo
Oo, oo, ooo
Supongo que el cambio en mi bolsillo
I guess the change in my pocket
No fue suficiente, estoy como
Wasn't enough I'm like,
¡Olvídate!
Forget you!
¡Y olvídala también!
And forget her too!
Dije que si fuera más rico, seguiría contigo
I said, if I was richer, I'd still be with ya
Ja, ¿no es eso algo de shh? (No es que algunos shh)
Ha, now ain't that some shh? (ain't that some shh)
Y aunque hay dolor en mi pecho
And although there's pain in my chest
Todavía te deseo lo mejor con un
I still wish you the best with a
¡Olvídate!
Forget you!
S + K
S + K:
Pero desde que te fuiste
But since you've been gone
Puedo respirar por primera vez
I can breathe for the first time
Me estoy moviendo, sí, sí
I'm so moving on, yeah yeah
Gracias a ti, ahora tengo
Thanks to you, now I get
Tengo lo que quiero
I get what I want
Desde que te fuiste
Since you've been gone
S: Olvídate de ti
S:Forget you
S+K: Y tu maldita canción de amor
S+K: And your so damn love song
K: Sí, sí, desde que has estado fuera
K: Yeah yeah, since you've been gone
S: Me compadezco del tonto
S: I pity the fool
Que se enamora de ti
Who falls in love with you
K: Sólo quiero estar contigo
K: I just wanna be with you
S: Dime por qué, por qué
S: Tell me why, why
¿Quieres lastimarme tanto?
You wanna hurt me so bad
K: Supongo que nunca te sentiste así
K: I guess you never felt that way
S: Tengo que perderte
S: I got to lose you
K: Pero desde que has estado fuera
K : But since you've been gone
Puedo respirar por primera vez
I can breathe for the first time
S: Así que supongo que eres un cazador de oro
S: So I guess you're a gold digger
K: Me estoy moviendo, sí, sí
K: I'm so moving on, yeah yeah
S: Y deberías saber
S: And you should know
Que el cambio en mi bolsillo no fue suficiente
That the change in my pocket wasn't enough
K: Gracias a ti
K: Thanks to you
S: Olvídate de ti y de la chica que amo
S: Forget you and the girl I love
K: Deberías saber que obtengo
K: You should know that I get
S: Olvídate de ti, nunca fuiste suficiente
S: Forget you, you were never enough
K: Tengo lo que quiero
K: I get what I want
K+S: Desde que te has ido
K+S: Since you've been gone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Pentatonix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: