visualizaciones de letras 13.583

Winter Wonderland / Don't Worry Be Happy

Pentatonix

Letra

Significado

Maravilhas de Inverno / Não Se Preocupe Seja Feliz

Winter Wonderland / Don't Worry Be Happy

Sinos tocando, você está ouvindo?Sleigh bells ring, are you listening?
Na pista, a neve é ​​reluzenteIn the lane, snow is glistenin'
Uma bela vistaA beautiful sight
Estamos felizes esta noiteWe're happy tonight
Andando em uma das maravilhas de invernoWalking in a winter wonderland
Desapareceram os pássaros tristesGone away is the bluebird
Aqui está para ficar um novo pássaroHere to stay is a new bird
Ele canta uma canção de amorHe sings a love song
À medida que avançamosAs we go along
Andando em uma das maravilhas do invernoWalking in a winter wonderland

Na campina nós podemos construir um boneco de neveIn the meadow we can build a snowman
Daí fingir que ele é o pastor marromThen pretend that he is parson brown
Ele vai dizer, "Vocês são casados?"He'll say, "Are you married?"
Nós vamos dizer, "Não, cara"We'll say, "No, man"
Mas você pode fazer o trabalhoBut you can do the job
Quando você estiver na cidadeWhen you're in town
Mais tarde, vamos planejarLater on, we'll conspire
Como nós sonhamos perto do fogoAs we dream by the fire
Para enfrentar sem medoTo face unafraid
Os planos que fizemosThe plans that we've made
Andando em uma das maravilhas do invernoWalking in a winter wonderland

No prado nós podemos construir um boneco de neve,In the meadow we can build a snowman,
E fingir que ele é um palhaço de circoAnd pretend that he's a circus clown
Vamos ter muita diversão com o sr. Boneco de neve,We'll have lots of fun with mister snowman,
Até as outras crianças derrubá-loUntil the other kids knock him down
Quando neva, não é emocionante,When it snows, ain't it thrilling,
Apesar do nariz ficar arrepiadoThough your nose gets a chilling
Vamos brincar e jogar, como esquimó,We'll frolic and play, the eskimo way,
Andando em uma das maravilhas do invernoWalking in a winter wonderland

Aqui está uma pequena canção que eu escreviHere's a little song I wrote
Você pode querer cantá-la nota por notaYou might want to sing it note for note
Não se preocupe, seja felizDon't worry, be happy
Não se preocupe, seja felizDon't worry, be happy
Ooh, oohOoh, ooh
Não se preocupe, seja feliz agoraDon't worry, be happy now
Ooh, oohOoh, ooh
Não se preocupe, porqueDon't worry,
Estamos caminhando em uma das maravilhas do invernoWe're walking in a winter wonderland

Escrita por: Dick Smith / Felix Bernard / Robert McFerrin / Terry McBride. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Laura y traducida por Laura. Subtitulado por Diovanna. Revisión por Laura. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pentatonix y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección