The Rain

La Lluvia

The Rain

Pasé un par de meses con la cabeza contra el cristal de la ventana.I spent a couple months with my head against a window pane.
Estaba viendo cómo el agua se acumulaba.I was watching water collect itself.
Intenté durante semanas descifrar qué significaI tried for weeks just to figure out what it means
Y luego el ruido contra el vidrio finalmente empezó a tener sentido.And then the noise against the glass finally started making sense.

Pedía un oído que escuchara.It begged for an ear to listen.
Me pedía un oído que escuchara y decía:It begged me for an ear to listen and it said:

'Vendré y me iré. Puedes odiarme mientras esté aquí"I will come, and I will go. You can hate me while I'm here
Pero me necesitarás cuando me haya ido. Aunque mi propósito no esté claroBut you will need me when I'm gone. Though my purpose isn't clear
Nunca estoy lejos. Así que cuando todo lo que está en tu caminoI am never far away. So when everything that's in your way
Decida destruir tu pizarra más limpia, seré tu salvación.Decides to destroy your cleanest slate, I will be your saving grace.
Y sé que te sentiste abandonado, pero cuando me alejé de ti...And I know you felt abandoned, but when I walked away from you...
También me alejé de mí mismo'.I walked away from myself as well".

También me alejé de mí mismo.I walked away from myself as well.