Inferno

Infierno

Inferno

¿Cómo surgen los sentimientos?How do feelings arise?
Perdí mis valoresI lost my values
Y el odio corrompe mi menteAnd (the) hate is corrupting my mind
No hay nada que puedas hacerThere is nothing you can do
Me siento vacíoI feel empty
Quiero huir de lo divinoI want to flee the divine

¿Cómo puedo resistir el llamado del mal?How can I can I resist the evil’s call?
Corazón roto, huesos rotos, tantas caídasBroken heart, broken bones, so many falls
Me hacen tomar un camino condenado, ¿qué importa?Make me take a decried way, what does it matter?
¿Soy un cobarde, cobarde? Mira tus miedosAm I a coward, ccoward? Look at your fears
Caer y levantarseFall and rise

No sabes cómo esYou don’t know what it’s like
Vivir con tu enemigoTo live with your enemy
No sabes cómo esYou don’t know what it’s like
Estoy en espacios internosI’m into inner spaces
El amor es tu coartadaLove is your alibi
Para perderlo todoTo lose it all
Mis lágrimas se están agotandoMy tears are running dry
Guarda tu odio para tiKeep your hate for yourself

Quiero vender mi alma al diabloI want to sell my soul to the devil
Para pertenecer a su corte lejos de esta tierraTo belong to his court far from this earth
Donde reinan los pavos reales tan perfectos, soy un extraño aquíWhere peacocks reign so perfect I am a stranger here
¿Hablar de un mundo, un mundo? Es solo un basureroTalk about a world a world? It’s just a bin

Sin piedad para míNo mercy for me
Busco a la bestia y a un videnteI search for the beast and a seer
Los tiempos son de oscuridadTimes are for obscurity
Darán un verdadero sentidoIt will give a true sense

Deja la gracia de Dios y sus creyentesLeave the grace of God and his believers
El silencio es su única palabraSilence is their only word
Odian todo de tiThey hate everything from you
Por eso debes estar allíThat’s why you must be there

Ahora estoy libre de mentirasNow I am free from lies
Supongo que es una claveI guess it’s a key
Para demostrar que estoy verdaderamente resignadoTo prove that I am truly resigned
Estoy listo para desnudarmeI’m ready to undress
Y retrocederAnd to regress
El limbo será mi luzThe limbo will be my light

Deja la gracia de Dios y de sus ángelesLeave the grace of God and of his angels
Tus pecados serán su salvadorYour sins will be their savior
Hasta que se aburran de tiUntil they get bored of you

Las lágrimas se están yendoTears are falling away
Las lágrimas se están yendoTears are falling away
Lejos de una miseriaAway from a misery

Este mundo me enferma de tanta arroganciaThis world makes me sick so arrogant
Y los simplones tomaron la palabra, ¿quién quiere escuchar?And simpletons took the floor, who wants to hear?

Sin piedad para míNo mercy for me
Quiero una nueva existenciaI want a new existence
Los tiempos son de oscuridadTimes are for obscurity
Darán un verdadero sentidoIt will give a true sense

Deja la gracia de Dios y de sus ángelesLeave the grace of God and of his angels
Tus pecados serán su salvadorYour sins will be their savior
Hasta que se aburran de tiUntil they get bored of you

Ven al InfiernoCome to Hell
Los demonios bailarán contigoDemons will dance with you
Mantendrás tu mente hasta el finalYou will keep your mind until the end
Este es el paradójico del InfiernoThis is the paradox of Hell
Por eso debes estar allíThat’s why you must be there

InfiernoInferno
De tu sombra surge un milagro recién nacidoFrom your shadow comes a newborn miracle
Desde las profundidades, la vida es solo una ilusiónFrom the shallows, life is but a delusion

(Rechaza tu religión(Abjure your religion
Y sirve a tu nuevo amoAnd serve your new master
Olvida tus ilusionesForget your illusions
Alimenta tu propia ira)Feed on your own anger)

Dime qué esperar de nuevoTell me what to expect again
Es hora de jurar lealtad, de llevar las cadenasIt’s time to pledge allegiance, to wear the chains
De renunciar a mi religión, lo que soyTo recant my religion, what I am
Esta esclavitud será mi venganzaThis slavery will be my revenge
(Arrástrate, cae)(Crawl, Fall)