Como Yotas

Wie Yotas

Como Yotas

Hey, viele, die dich haben wollenAy, muchos que quieren tenerte
Andere sagen, sie lieben dichOtros más dicen amarte
Wieder andere sterben dafür, dich zu küssenOtros se mueren por besarte
Aber keiner ist wie YotasPero ninguno como yotas
Aber keiner ist wie YotasPero ninguno como yotas
Nie mehr, nie mehr von den Nichts (aber keiner ist wie Yotas)Nunca más,nunca mas de los nuncas (pero ninguno como yotas)
Ta-ra-ra, pa-ra-pa-ta-ra-taTa-ra-ra, pa-ra-pa-ta-ra-ta

Jedes Mal, wenn meine Hände zu dir gehen (zu dir)Cada vez que mis manos van a ti (a ti)
Fühle ich mich im Wasser, wie ein ManatiYo me siento en el agua, como un manatí
Wenn ich dich sehen könnte, wann immer ich wollteSi pudiera verte cada vez que yo quisiera
Würde ich dich für ein ganzes Jahrzehnt stehlenTe robaría por una década entera

Ich weiß, dass alles im Leben nur eine Weile dauertYo sé que todo en esta vida es un rato
Aber der Geruch von dir bleibt in meiner NasePero el olor a ti se va a quedar en mi olfato
Ich will Geld, damit wir Katzen adoptierenQuiero dinеro para que adoptemos gatos
Nach Bucaramanga in einem Geländewagen fahrenIr a Bucaramanga en una cuatro por cuatro

Was soll ich dir noch erzählen, was ich will (mehr)Quе más te cuento de que quiero (más)
Ich will, dass du weißt, dass ich nicht aufhöre zu kämpfenQuiero que sepas que yo no dejo el polvero
Dass ich von der Straße komme, dass ich aus dem Ghetto kommeQue yo soy de la calle, que vengo desde el ghetto

Aber wenn ich mein Wort gebe, schwöre ich, dass ich ehrlich bin, MädchenPero si doy palabra, juro que te soy sincero, niña
Wenn du mal alleine rausgehen willst, ruf mich anCuando tú quieras salir a calle sola, llámame
Wenn es dir peinlich ist, ignoriere es und such michSi te da pena no pares bolas y búscame
Wenn dich jemand anderes sucht, sag neinSi te busca otro, dile no
Denk daran, dass sie viele sind und keiner wie YotasRecuerda que ellos son muchos y ninguno como yotas

Viele, die dich haben wollenMuchos que quieren tenerte
Andere sagen, sie lieben dichOtros más dicen amarte
Wieder andere sterben dafür, dich zu küssenOtros se mueren por besarte
Aber keiner ist wie YotasPero ninguno como yotas
Viele, die dich haben wollenMuchos que quieren tenerte

Andere sagen, sie lieben dichOtros más dicen amarte
Wieder andere sterben dafür, dich zu küssenOtros se mueren por besarte
Aber keiner ist wie YotasPero ninguno como yotas
Aber keiner ist wie YotasPero ninguno como yotas
Aber keiner ist wie Yotas (schwerlich)Pero ninguno como yotas (difícilmente)

Wie geht's?, ja¿Cómo 'tás?, yeh
Ich würde sieben Stunden unter der Sonne auf dich wartenTe esperaría siete horas bajo el Sol
Würde ein Lied auf Mongolisch schreibenRedactaría una canción en mongol
Würde mit einem Troll kämpfen, würde sogar den Alkohol lassenPelearía con un trol, dejaría hasta el alcohol
Für einen Moment mit dir verliere ich die KontrollePor un segundo contigo estoy perdiendo el control

Ich würde dir von jedem einzelnen Teilchen erzählenTe contaría cada una de las partículas
Würde Kubrick sagen, er soll einen Film über dich machenLe diría Kubrick que te hiciera una película
Weil du das Gesicht in deinem Tagebuch bistPor ser la cara en tu bitácora
Du bist wie das Feuer für diesen Höhlenmenschen, uah-na-naEres como el fuego para este cavernícola, uah-na-na

Mein Verlangen, sie zu sehenMis ganas de verla
Könnte einen Dschungel verbrennenPodrían quemar una selva
Wenn du es mir erlaubst, wenn du reserviert bistSi me dejas, si tienes reserva
Denk daran, dass du keinen anderen wie mich findestRecuerda que como yo no encuentras otro fleiva

Die dir viel erzählen, aber nur Sex wollenQue te hablarán de a mucho pero solo quieren sexo
Liebesgeschichten, die dich nur für kurze Zeit wollenAmores por ratos que te querrán es por lapsos
Du bist wie mein Quarz an meinen MärztagenEres como mi cuarzo los días de mi marzo
Die Muse dieses LiedesLa musa de esta canción

Ich bin für dich da, BrauneYo estoy pa' ti, morena
Ich bin für dich da, BrauneYo estoy pa' ti, morena
Ich bin für dich da, BrauneYo estoy pa' ti, morena
Für dich, BraunePa' ti, morena

Ich bin für dich da, BrauneYo estoy pa' ti, morena
Ich bin für dich da, BrauneYo estoy pa' ti, morena
Ich bin für dich da, Braune, ayYo estoy pa' ti, morena, ay