On That Day

En Ese Día

On That Day

Llegará el buen momento cuando los hombres no toleraránThe good time will come when men will not put
La sana doctrina, en cambioUp with sound doctrine, instead
Para satisfacer sus propios deseos escucharánTo suit their own desires they hear,
Lo que sus oídos deseosos quieren oírWhat their itching ears want to hear

He peleado la buena batallaI have fought the good fight
He terminado la carreraI have finished the race
He guardado la feI have kept the faith
Ahora me espera la corona de justiciaNow there is in store for me the crown of righteousness

Apartarán sus oídos de la verdadThey turn their ears away from the truth
Y se apartarán a los mitosAnd turn aside to myths
Pero mantén la cabeza en todas las situacionesBut you keep your head in all situations
Aguanta las dificultadesEndure hardship
Y haz la obra de nuestro señorAnd do the work of our lord

He peleado la buena batallaI have fought the good fight
He terminado la carreraI have finished the race
He guardado la feI have kept the faith
Ahora me espera la corona de justiciaNow there is in store for me the crown of righteousness
Que el señorWhich the lord
El juez justoThe righteous judge
Me otorgará, en ese díaWill award to me, on that day
Y no solo a míAnd not only unto me
Sino a ti que lo has anheladoBut to you who have longed for him

Ya estoy siendo derramadoI am already being poured out
Como una ofrendaLike a drink offering

He peleado la buena batallaI have fought the good fight
He terminado la carreraI have finished the race
He guardado la feI have kept the faith
Ahora me espera la corona de justiciaNow there is in store for me the crown of righteousness
Que el señorWhich the lord
El juez justoThe righteous judge
Me otorgará, en ese díaWill award to me, on that day
Y no solo a míAnd not only unto me
Sino a ti que lo has anheladoBut to you who have longed for him