Comprometida

Engagée

Comprometida

Tu es ma rose blancheTu eres mi rosa blanca
issue de mes fleursde la siembra de mis flores
tu es la grande figuretú eres la gran figura
de mes rêves colorésde mis sueños de colores

Et je ne veux pas voir mon sangY yo no quiero ver mi sangre
dans chacune de mes progénituresen cada una de mis crías
il n'y aura pas de sang dans leursno correrá sangre en sus
viesvidas
s'il n'est pas mélangé au tiensi no es mezclada con la tuya

Et je ne veux pas être le maîtreY no quiero ser el dueño
de quelques-uns de tes baisersde unos cuantos de tus besos
j'ai besoin de beaucoup plusnecesito mucho mas
j'ai besoin de beaucoup plusnecesito mucho mas

Et tu n'es plus la maîtresseY tú ya no eres la dueña
d'un morceau de ma viede un pedazo de mi vida
tu as toute l'éternitéme tienes la eternidad
tu as toute l'éternitéme tienes la eternidad

Si tu as décidé de m'aimerSi tu has decidido quererme
maintenant tu es engagéeahora estás comprometida
a me donner ta joiea brindarme tu alegría
et à me supporter jusqu'à la morty aguantarme hasta la muerte

Et je ne veux pas être le maîtreY no quiero ser el dueño
de quelques-uns de tes baisersde unos cuantos de tus besos
j'ai besoin de beaucoup plusnecesito mucho mas
j'ai besoin de beaucoup plusnecesito mucho mas
et tu n'es plus la maîtressey tú ya no eres la dueña
d'un morceau de ma viede un pedazo de mi vida
tu as toute l'éternitéme tienes la eternidad
tu as toute l'éternitéme tienes la eternidad