Como El Agua (part. Camaron De La Isla, Paco de Lucía y Tomatito)

Wie das Wasser (feat. Camaron De La Isla, Paco de Lucía und Tomatito)

Como El Agua (part. Camaron De La Isla, Paco de Lucía y Tomatito)

Rein war das Wasser des FlussesLimpia era el agua del río
Wie der MorgensternComo la estrella de la mañana
Rein war meine ZuneigungLimpio era el cariño mío
Quell deiner klaren QuelleManantial de tu fuente clara

Wie das WasserComo el agua
Oh, wie das WasserAy, como el agua
Wie das WasserComo el agua

Wie das klare WasserComo el agua clara
Das vom Berg herabfließtQue baja del monte
So will ich dich sehenAsí quiero verte
Tag und NachtDe día y de noche

Oh, wie das WasserAy, como el agua
Wie das WasserComo el agua
Wie das WasserComo el agua

Ich legte meinen Arm um deine SchulterYo te eché mi brazo al hombro
Ihr Lichtschein des MondesSu brillo de luz de Luna
Erleuchtete deine AugenIluminaba tus ojos

Von dir wünsche ich mir die ganze WärmeDe ti deseo yo toito′ el calor
Für dich mein Körper, wenn du willstPa' ti mi cuerpo si lo quieres tú
Feuer in unserem Blut fließt uns beidenFuego en la sangre nos corre a los dos

Oh, wie das WasserAy, como el agua
Oh, wie das WasserAy, como el agua
Oh, wie das WasserAy, como el agua

Wenn deine kleinen AugenSi tus ojillos fueran
Grüne Oliven wärenAceitunitas verdes

Die ganze Nacht würde ich mahlen, mahlenToda la noche estaría muele, que muele
Mahlen, mahlenMuele, que muele
Die ganze Nacht würde ich mahlen, mahlenToda la noche estaría muele, que muele
Mahlen, mahlen, mahlen, mahlenMuele, que muele, muele, que muele

Licht meiner göttlichen SeeleLuz del alma mía divina
Das mein Herz erleuchtetQue a mí me alumbra mi corazón
Mein fröhlicher Körper gehtMi cuerpo alegre camina
Weil er die Illusion von dir trägtPorque de ti lleva la ilusión

Oh, wie das WasserAy, como el agua
Wie das WasserComo el agua
Wie das WasserComo el agua

Oh, wie das WasserAy, como el agua
Oh, wie das WasserAy, como el agua
Wie das WasserComo el agua

Oh, wie das WasserAy, como el agua
Wie das WasserComo el agua
Wie das WasserComo el agua