Nada Me Faz Esquecer

Nothing Makes Me Forget

Nada Me Faz Esquecer

Nananananã! Nananã! Naná!Nananananã! Nananã! Naná!
Nananananã! Nananã! Naná!Nananananã! Nananã! Naná!
Nananananã! Nananã!Nananananã! Nananã!
Naná! Ná!...Naná! Ná!...

If you go awaySe você for embora
I'll pretend not to seeVou fingir não ver
I'll make believeVou fazer de conta
That I can forgetQue dá prá esquecer
All the momentsTodos os momentos
All our dreamsTodos os nossos sonhos
Baby don't lie ah!...Baby não minta ah!...

I can't eraseNão dá prá apagar
What happenedO que aconteceu
I'll let timeVou deixar o tempo
Prove to you that ITe provar que eu
Will do anythingFaço qualquer coisa
To win you back...Prá reconquistar você...

Uh! Baby Baby, nothing!Uh! Baby Baby, nada!
Makes me forgetMe faz esquecer
Our storyDa nossa história
Uh! Baby Baby, nothing!Uh! Baby Baby, nada!
Erases youApaga você
From my memory...Da minha memória...

You tried to sayVocê tentou dizer
And I didn't want to hearE eu não quis ouvir
The truth is I deceived myselfA verdade é que me iludi
I only thought about stayingSó pensava em ficar
By your sideDo seu lado
Do you remember ah!...Você se lembra ah!...

I wanted to close my eyesQuis fechar meus olhos
To not cryPara não chorar
But I already knewMas eu já sabia
To read in your gazeLer em teu olhar
Our dream nowNosso sonho agora
Belongs to the pastJá pertence ao passado
I know!...Eu sei!...

Uh! Baby Baby, nothing!Uh! Baby Baby, nada!
Makes me forgetMe faz esquecer
Our storyDa nossa história
Uh! Baby Baby, nothing!Uh! Baby Baby, nada!
Erases youApaga você
From my memory...Da minha memória...

Nananananã! Nananã! Naná!Nananananã! Nananã! Naná!
Nananananã! Nananã! Naná!Nananananã! Nananã! Naná!
Nananananã! Nananã!Nananananã! Nananã!
Do you remember, ah!...Você se lembra, ah!...

I wanted to close my eyesQuis fechar meus olhos
To not cryPara não chorar
But I already knewMas eu já sabia
To read in your gazeLer em teu olhar
Our dream nowNosso sonho agora
Belongs to the pastJá pertence ao passado
I know!...Eu sei!...

Uh! Baby Baby, nothing!Uh! Baby Baby, nada!
Makes me forgetMe faz esquecer
Our storyDa nossa história
Uh! Baby Baby, nothing!Uh! Baby Baby, nada!
Erases youApaga você
From my memory...(2x)Da minha memória...(2x)