Rio Araguaia

Rio Araguaia

Rio Araguaia

Rio Araguaia,Rio Araguaia,
Der Fluss der Indios, der Armen und der ReichenO rio do índio, do pobre e do rico

Rio Araguaia,Rio Araguaia,
Ich bin ein leidenschaftlicher Uferbewohner der SträndeSou beradeiro apaixonado pelas praias
Der SaisonDa temporada

Rio Araguaia,Rio Araguaia,
Der Reiche und der Arme genießenO rico e o pobre curtindo
Die gleiche PartyA mesma balada

Die Touristen kommen anOs turistas chegando
Die Kanufahrer leitenOs canoeiros guiando
Um den Araguaia kennenzulernenPra conhecer o Araguaia
Die Standbetreiber verdienenOs barraqueiros faturando
Die Trinker feiernOs cachaceiros bagunçando
In den dreißig Tagen des FeiernsNos trinta dias de gandaia

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ich liebe den Fluss AraguaiaEu amo o rio Araguaia
Hier haben wir das Sagen und machen was wir wollenAqui nós manda e desmanda
Und feiernE apronta
Wir sind die Herren des StrandesNós é dono da praia

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ich liebe den Fluss AraguaiaEu amo o rio Araguaia
Hier haben wir das Sagen und machen was wir wollenAqui nós manda e desmanda
Und feiernE apronta
Wir sind die Herren des StrandesNós é dono da praia

Party am AraguaiaBalada no Araguaia
Es gibt Schwimmer, die springen und tanzenTem banhista que pula e dança
Im WasserDentro da água
Unsere Strände sind wunderschönÉ lindo as nossas praias
Wer nicht kommt, sollte kommenQuem não conhece vem conhecer
Den Sommer am Araguaia erlebenO verão do Araguaia

Die Familien campenAs famílias acampando
Die Kinder spielenA criançada brincando
Laufen am StrandCorrendo na praia
Die schönen Frauen bräunen sichMulher gostosa bronzeando
Die Jungs flirtenA macharada xavecando
In den dreißig Tagen des FeiernsNos trinta dias de gandaia

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ich liebe den Fluss AraguaiaEu amo o rio Araguaia
Hier haben wir das Sagen und machen was wir wollenAqui nós manda e desmanda
Und feiernE apronta
Wir sind die Herren des StrandesNós é dono da praia

Oh, oh, ohOh, oh, oh
Ich liebe den Fluss AraguaiaEu amo o rio Araguaia
Hier haben wir das Sagen und machen was wir wollenAqui nós manda e desmanda
Und feiernE apronta
Wir sind die Herren des StrandesNós é dono da praia