Rio Araguaia

Río Araguaia

Rio Araguaia

AraguaiaRio Araguaia,
El río de los indios, los pobres y los ricosO rio do índio, do pobre e do rico

AraguaiaRio Araguaia,
Soy un soplón enamorado de las playasSou beradeiro apaixonado pelas praias
De la temporadaDa temporada

AraguaiaRio Araguaia,
Los ricos y los pobres disfrutanO rico e o pobre curtindo
La misma baladaA mesma balada

Turistas que lleganOs turistas chegando
Los canoeros guiandoOs canoeiros guiando
Para conocer la AraguaiaPra conhecer o Araguaia
Facturación de los apiladoresOs barraqueiros faturando
Las prostitutas arruinandoOs cachaceiros bagunçando
En los treinta días de gandaiaNos trinta dias de gandaia

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Me encanta el río AraguaiaEu amo o rio Araguaia
Aquí ordenamos y desmandamosAqui nós manda e desmanda
Y prepárateE apronta
Somos dueños de la playaNós é dono da praia

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Me encanta el río AraguaiaEu amo o rio Araguaia
Aquí ordenamos y desmandamosAqui nós manda e desmanda
Y prepárateE apronta
Somos dueños de la playaNós é dono da praia

Balada en AraguaiaBalada no Araguaia
Hay un bañista que salta y bailaTem banhista que pula e dança
Dentro del aguaDentro da água
Nuestras playas son hermosasÉ lindo as nossas praias
Los que no saben llegan a conocerQuem não conhece vem conhecer
El verano de la AraguaiaO verão do Araguaia

Camping para familiasAs famílias acampando
Los niños jugandoA criançada brincando
Correr en la playaCorrendo na praia
Caliente mujer bronceadoMulher gostosa bronzeando
El hacha girando alrededorA macharada xavecando
En los treinta días de gandaiaNos trinta dias de gandaia

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Me encanta el río AraguaiaEu amo o rio Araguaia
Aquí ordenamos y desmandamosAqui nós manda e desmanda
Y prepárateE apronta
Somos dueños de la playaNós é dono da praia

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh
Me encanta el río AraguaiaEu amo o rio Araguaia
Aquí ordenamos y desmandamosAqui nós manda e desmanda
Y prepárateE apronta
Somos dueños de la playaNós é dono da praia