Rayito de Luz (part. Bryan Martínez y El Frizian)

Lichtstrahl

Rayito de Luz (part. Bryan Martínez y El Frizian)

Du bist ein Lichtstrahl beim ErwachenEres un rayito de luz al despertar
Du bist ein Traum, der wahr wirdEres un sueño que se vuelve realidad
Du verdienst es, die ganze Welt zu Füßen zu habenMereces tener todo el mundo ante tus pies
Und ich will dich immer wieder glücklich machenY yo quiero hacerte feliz una y otra vez

Sag mir, glaubst du an die Liebe?Dime si crees en el amor
Oder soll ich zweimal vorbeikommen?O debo de pasar dos veces
Um zu sehen, an welchem Tag ich Glück habeA ver qué día me toca suerte
Um zu schauen, ob ich dich überzeugen kannPa ver si puedo convencerte

Und dich mit Blumen, Küsschen und einem Abendessen in Madrid verwöhnenY llenarte de flores, besitos y una cena por Madrid
Ein Spaziergang durch Venedig, ein paar Fotos in Griechenland und einen Kuss in ParisUn paseo por Venecia, unas fotos en Grecia y un beso en París
Sag einfach, dass du mich liebst, und schon gehört mein Herz ganz dirSolo di que me quieres y ya tienes completo mi corazón
Komm, nimm meine Hand und morgen fliegen wir nach Disney und JapanAnda, toma mi mano y mañana volamos pa Disney y Japón
Nur wenn du an die Liebe glaubstSolo si crees en el amor

Und es fiel mir leicht, mich zu verliebenY se me hizo fácil el enamorarme
Denn schau dich an, wer könnte sich nicht in dich verlieben?Pues mírate, ¿quién no se enamoraría de ti?
Nur wenn ich dich so seheSolo con verte así

Du bist ein Lichtstrahl beim ErwachenEres un rayito de luz al despertar
Du bist ein Traum, der wahr wirdEres un sueño que se vuelve realidad
Du verdienst es, die ganze Welt zu Füßen zu habenMereces tener todo el mundo ante tus pies
Und ich will dich immer wieder glücklich machenY yo quiero hacerte feliz una y otra vez

Sag mir, glaubst du an die Liebe?Dime si crees en el amor
Oder soll ich zweimal vorbeikommen?O debo de pasar dos veces
Um zu sehen, an welchem Tag ich Glück habeA ver qué día me toca suerte
Um zu schauen, ob ich dich überzeugen kannPa ver si puedo convencerte

Und dich mit Blumen, Küsschen und einem Abendessen in Madrid verwöhnenY llenarte de flores, besitos y una cena por Madrid
Ein Spaziergang durch Venedig, ein paar Fotos in Griechenland und einen Kuss in ParisUn paseo por Venecia, unas fotos en Grecia y un beso en París
Sag einfach, dass du mich liebst, und schon gehört mein Herz ganz dirSolo di que me quieres y ya tienes completo mi corazón
Komm, nimm meine Hand und morgen fliegen wir nach Disney und JapanAnda, toma mi mano y mañana volamos pa Disney y Japón
Nur wenn du an die Liebe glaubstSolo si crees en el amor