Flashes de Memória

Destellos de Memoria

Flashes de Memória

Cuando me di cuenta, me mirasteQuando eu dei por mim você me olhou
Nuestra mirada se cruzó en todo el salónNosso olhar cruzou todo o salão
Los fuegos artificiales sacudieron el edificio y es difícil encontrar una explicaciónFogos de artifício balançaram o edifício e é difícil encontrar explicação

Tomé tu mano, fuimos a bailarPeguei sua mão, fomos dançar
De un lado a otro te guiéPra lá e pra cá eu te guiei
Recuerdo claramente, nuestro beso fue perfecto y de alguna manera me sentía como un reyLembro-me direito, nosso beijo foi perfeito e de algum jeito eu me sentia como um rei

Recuerdo una noche especialLembro de uma noite especial
Tomamos mucho y nos sentimos malA gente bebeu muito e passou mal
Uno sostenía al otro y ninguno caíaUm segurava o outro e ninguém caia

Fue culpa del tequila, lo séFoi culpa da tequila, eu sei
Nada me hace sentir tan malNada me deixa tão mal
Fue culpa del tequila, lo séFoi culpa da tequila, eu sei
Nada me hace sentir tan malNada me deixa tão mal
Él, el limón y la salEla, o limão e o sal

La memoria falla pero séA memória falha mas eu sei
Que te hablé con el corazónQue eu te falei com o coração
Vamos a casa, estás radiante, si quieres nos casamos en veranoVamos lá pra casa que você tá uma brasa, se quiser a gente casa no verão

Tomamos el bus a tu departamentoFomos de busão pro seu apê
Recuerdo que hiciste caféLembro que você fez um café
Estaba tan malo pero lo tomé de todos modos, dije que sí pero no te hice mi mujerTava tão ruim mas eu tomei ainda assim, disse que sim mas não te fiz minha mulher

Recuerdo una noche especialLembro de uma noite especial
Tomamos mucho y nos sentimos malA gente bebeu muito e passou mal
Uno sobre el otro y dormíamosUm em cima do outro e a gente dormia

Fue culpa del tequila, lo séFoi culpa da tequila, eu sei
Nada me hace sentir tan malNada me deixa tão mal
Fue culpa del tequila, lo séFoi culpa da tequila, eu sei
Nada me hace sentir tan malNada me deixa tão mal
Él, el limón y la salEla, o limão e o sal

Destellos de memoria cuentan partes de la historiaFlashes de memória contam partes da história