Qu’est-ce Que J’y Peux

¿Qué Puedo Hacer?

Qu’est-ce Que J’y Peux

Oh sí, cariño, ¿qué puedo hacer?Oh oui chérie qu'est ce que j'y peux?
Oh sí, cariño, ¿qué puedo hacer?Oh oui chérie qu'est ce que j'y peux?
Si sueñas con algo mejor, ¿qué puedo hacer?Si tu rêves à mieux, qu'est ce que j'y peux?
Yo también quisiera que la vida fuera más fácilMoi aussi j'aimerais que la vie soit plus facile
Que todo fuera bonito y que me dejen en pazQue tout soit beau qu'on me laisse tranquille

Oh sí, cariño, ¿qué puedo hacer?Oh oui chérie qu'est ce que j'y peux?
Me gustaría que estuviéramos los dosJ'aimerais bien qu'on soit tous les deux

Pero no hace falta hacer un dramaMais pas besoin d'en faire un drame
Eres tú quien elige la direcciónC'est toi qui choisis la direction
No hace falta llegar a las lágrimasPas besoin d'en venir aux larmes
Te escribiré otras cancionesJe t'écrirai d'autres chansons
En la vida no sé nadaDans la vie je ne sais rien
Y veo pasar los avionesEt je vois passer les avions
Menos mal que están tus lágrimasHeureusement qu'il y a tes larmes
Para volver a la razónPour revenir à la raison

Oh sí, cariño, ¿qué puedo hacer?Oh oui chérie qu'est ce que j'y peux?
Oh sí, cariño, ¿qué puedo hacer?Oh oui chérie qu'est ce que j'y peux?
Si sueñas con algo mejor, ¿qué puedo hacer?Si tu rêves à mieux, qu'est ce que j'y peux?
Yo también a veces quisiera dejar la ciudadMoi aussi parfois j'aimerais quitter la ville
Que todo fuera bonito y que me dejen en pazQue tout soit beau qu'on me laisse tranquille

Oh sí, cariño, ¿qué puedo hacer?Oh oui chérie qu'est ce que j'y peux?
La vida es dura, pero es divertidaLa vie c'est dur mais c'est marrant
No estamos seguros, todo es ahoraOn est pas sûrs, tout est maintenant
El aire es tan puro, lo creíamosL‘air est si pur, on le croyait
Es la aventura, no la que queríamosC'est l'aventure, pas celle qu'on voulait

Pero no hace falta hacer un dramaMais pas besoin d'en faire un drame
Eres tú quien elige la direcciónC'est toi qui choisis la direction
No hace falta llegar a las lágrimasPas besoin d'en venir aux larmes
Te escribiré otras cancionesJe t'écrirai d'autres chansons
En la vida no sé nadaDans la vie je ne sais rien
Y veo pasar los avionesEt je vois passer les avions
Menos mal que están tus lágrimasHeureusement qu'il y a tes larmes
Para volver a la razónPour revenir à la raison