La Zitella

Die Jungfrau

La Zitella

Das Wasser aus dem BrunnenL'acqua di la funtana
Ist bitter, bitterÈ amara amara
Denn hier war es nicht bitterCa cì nun era amara
Denn hier war es nicht bitterCa cì nun era amara
Das Wasser aus dem BrunnenL'acqua di la funtana
Ist bitter, bitterÈ amara amara
Denn hier war es nicht bitterCa cì nu era amara
Meine Liebe, ich trank esAmmori miu me la bivia

Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella

Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
So geht die JugendAccussì va la gioventù

Wie sie sich gut trägtComu si porta beni
Diese Weinrebe'sta vignanella
So wird die Frau seinCusì sarà la donna
So wird die Frau seinCusì sarà la donna
Wie sie sich gut trägtComu si porta beni
Diese Weinrebe'sta vignanella
So wird die Frau seinCusì sarà la donna
Meine Liebe, wenn sie Jungfrau istAmmore miu quann'è zitella

Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella

Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
So geht die JugendAccussì va la gioventù

Und Mama hat mich geschicktE mama m'è mandatu
Zu den ZangenA li zanguni
Sie hat mir gesagt, dass heute AbendM'è dittu ca stasera
Sie hat mir gesagt, dass heute AbendM'è dittu ca stasera
Und Mama hat mich geschicktE mama m'è mandatu
Zu den ZangenA li zanguni
Sie hat mir gesagt, dass heute AbendM'è dittu ca stasera
Meine Liebe, ich habe NudelnAmmori miu so' maccarruni

Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
So geht die JugendAccussì va la gioventù

Marangia, MarangellaMarangia marangella
Wie sie vergilbt istCom'è 'ngiallita
Vielleicht bist du schuld daranForzi ca t'è culpita
Vielleicht bist du schuld daranForzi ca t'è culpita
Marangia, MarangellaMarangia marangella
Wie sie vergilbt istCom'è 'ngiallita
Vielleicht bist du schuld daranForzi ca t'è culpita
Meine Liebe, die DrehungAmmori miu la giratura

Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
So geht die JugendAccussì va la gioventù

Als ich verlobt warQund'era zitu iu
Schlief ich ganzTuttu durmisi
Jetzt, wo ich mich verlobt habeMo ca m'aggiu 'nzuratu
Jetzt, wo ich mich verlobt habeMo ca m'aggiu 'nzuratu
Als ich verlobt warQund'era zitu iu
Schlief ich ganzTuttu durmisi
Jetzt, wo ich mich verlobt habeMo ca m'aggiu 'nzuratu
Meine Liebe, ich bin fast ohneAmmori miu so' senza quasi

Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
Wie sie sich dreht, wie sie springt und tanztComu gira comu zumpa e balla
Wie sich mein Mädchen drehtComu gira la ninella mia
Es bräuchte eine JungfrauCi vorrebbe 'na zitella
So geht die JugendAccussì va la gioventù