SOLAR SYSTEM SUPER STARS

SUPER ESTRELLAS DEL SISTEMA SOLAR

SOLAR SYSTEM SUPER STARS

La impaciencia se desvanece
기나긴 기다림이 끝나고
ginagin gidarimi kkeunnago
El tiempo en la realidad comienza ahora
전설 속의 쇼 타임 지금 시작한다
jeonseol sogui syo taim jigeum sijakanda
Nunca volverá
다시는 되돌아올 수 없는
dasineun doedoraol su eomneun
Un solo boleto que se escapa del mundo
이세상 밖으로 떠나는 단 한 장의 티켓
isesang bakkeuro tteonaneun dan han jangui tiket

Desde el principio fue así
처음부터 그랬었고
cheoeumbuteo geuraesseotgo
Hoy de nuevo, hacia adelante una vez más
오늘 또 아프러도 마찬가지
oneul tto apeurodo machangaji
Solo mirando hacia adelante
바라보기만 있는
barabogoman inneun
Para ti, no hay otra opción
너에겐 결국 기회가 없어
neoegen gyeolko gihoega eopseo

¡Vamos! ¡Ven aquí!
일어나! 달려와!
ireona! dallyeowa!
Esta noche ¡tú!
오늘 밤! 너!
oneul bam! neo!
¡Debes irte ahora mismo!
넌 지금 당장 떠나야 해!
neon jigeum dangjang tteonaya hae!

Comiendo arroz y haciendo esto
밥 먹고 이럴 하고
bap meokgo ireul hago
La noche tranquila se desvanece y el sueño llega
지친 밤 쓰러져 잠이 들고
jichin bam sseureojyeo jami deulgo
Siempre en las noticias que caen
언제나 쏟아지는 뉴스들
eonjena ssodajineun nyuseudeul
En este momento que se desvanece
이 반복되는 시간 속에
i banbokdoeneun sigan soge

Una vez más apareció
한 번쯤 뜨올랐다
han beonjjeum tteoollatda
Desapareció lentamente de nuevo
다시 또 천천히 사라져간
dasi tto cheoncheonhi sarajyeogan
Sensación desconocida
도사라나는 느낌
doesarananeun neukkim
Esto es el mordisco del Rock 'n' roll original
이것이 전설의 Rock 'n' roll 비트
igeosi jeonseorui Rock 'n' roll biteu

¡Espera! Mírame
기다려! 나를 봐!
gidaryeo! nareul bwa!
Aquí estoy ¡yo!
여기 나! 날!
yeogi na! nal!
Llévame contigo
너와 함께 데려가 줘
neowa hamkke deryeoga jwo

Personas brillantes, sin palabras
열광하는 사람들, 아무 말 없이
yeolgwanghaneun saramdeul, amu mareopsi
Decisiones que se acercan
도달하는 절정
dodalhaneun jeoljeong
1, 2, 3, 5 esta noche
1, 2, 3, 5 오늘 밤!
1, 2, 3, 5 oneul bam!
¡Somos las super estrellas del sistema solar!
We are solar system super stars!
We are solar system super stars!