E Tu Ci Sei

Und du bist da

E Tu Ci Sei

Ich lebe in Capri und mir fehlt das MeerVivo a Capri e mi manca il mare
Ich erkenne mich nicht mehrNon mi riconosco più
Vielleicht werde ich schlecht älterForse sto invecchiando male
Vielleicht fehlt mir einfach nur duForse è che mi manchi tu
Ich hätte Lust zu redenAvrei voglia di parlare
Aber mit wem soll ich redenMa parlare poi con chi
Ich habe keine echten FreundeNon ho amici quelli veri
Echt bist nur du gebliebenVero sei rimasto tu

Du bist daTu ci sei
In dieser verrückten Welt bist du daIn questo pazzo mondo tu ci sei
Ich werde vergessen können und du bist daSaprò dimenticare e tu ci sei
Ich will neu anfangen und duVoglio ricominciare e tu

Man stirbt nicht in den TräumenNon si muore dentro ai sogni
Wie du siehst, bin ich hierCome vedi sono qui
Ich lebe schlecht, aber ich lebeVivo male ma son vivo
Auch wenn ich nicht mehr wirklich lebeAnche se non vivo più
Meine Nächte sind LöwenLe mie notti son leoni
Die mir den Rücken kratzenChe mi graffiano la schiena
Verdammter StolzMaledetto questo orgoglio
Er bringt mich nicht mehr zu dirNon mi porta più da te

Du bist daTu ci sei
In dieser verrückten Welt bist du daIn questo pazzo mondo tu ci sei
Ich werde vergessen können und du bist daSaprò dimenticare e tu ci sei
Ich werde dich nachts anrufen und du bist daTi chiamerò di notte e tu ci sei
Inmitten von so viel Gleichgültigkeit bist du daFra tanta indifferenza tu ci sei
Wenn ich dir nicht wehtue, bist du daSe non ti faccio male tu ci sei
Ich will neu anfangen und duVoglio ricominciare e tu

Und du bist daE tu ci sei
Ich lebe in Capri und mir fehlt das MeerVivo a capri e mi manca il mare