Sempre Sempre

Altijd Altijd

Sempre Sempre

Altijd AltijdCanzone
Ga de duisternis van de nacht inVa nel buio della notte
Neem een beetje blauw meePorta in giro un pò d'azzurro
Dat je van zijn ogen hebt gestolenChe hai rubato agli occhi suoi

Altijd AltijdCanzone
Zelfs de maan huilt en het regentSta piangendo anche la luna e piove
Zoveel licht om me heenTanta luce intorno a me
Voor altijd zal ik van je houdenPer sempre t'amerò
Voor altijd zal ik dromenPer sempre sognerò

Al de liefde dieTutto l'amore che
Je me hebt gegevenHai dato a me
Zal ik bij me dragenIo porterò con me
Slechts een beetje van jouSoltanto un pò di te
Maar de verdriet die je me geeft is zo grootMa è tanta la tristezza che mi dai

WoordenParole
Van mijn gelukkigste dagenDei miei giorni piiu' felici
WoordenParole
Die wie liefheeft zal begrijpenChe chi ama capirà

De tijd zal verstrijken maar zal niet wissenIl tempo passera' ma non cancellerà
De dromen die ik samen met jou heb geleefdI sogni che ho vissuto insieme a te
Altijd, altijdSempre, sempre
Zal ik alleen jou in mijn leven liefhebbenNon amerò che te nella mia vita

WoordenParole
Van mijn gelukkigste dagenDei miei giorni più felici
WoordenParole
Die wie liefheeft zal begrijpenChe chi ama capirà

De tijd zal verstrijken maarIl tempo passerà ma
Zal niet wissenNon cancellerà
De dromen die ik heb geleefdI sogni che ho vissuto
Samen met jouInsieme a te
Altijd, altijdSempre, sempre
Zal ik alleen jouNon amerò che te
In mijn leven liefhebbenNella mia vita