Onde Isso Vai Dar

¿A dónde llevará esto?

Onde Isso Vai Dar

¿A dónde fuiste?Onde você foi?
Me dejaste tan soloMe deixou tão só
El mundo se desmorona sobre nosotrosO mundo desaba sobre nós
Tu olor todavía está en las sábanasSeu cheiro ainda tá nos lençóis

Todo está sin colorTudo está sem cor
Maté el amorEu matei o amor
¿A dónde llevará esto?Onde isso vai dar?
Oh oh oh oh dolorOh oh oh oh dor

¿Cuántos más se perderán?Quantos ainda vão se perder
Dando la vida por algo másDando a vida por algo a mais
Ojos tan muertos, no hay nada ahíOlhos tão mortos, não tem nada lá
Siento el dolor solo al mirarteSinto a dor só ao te encarar

Con una visión mejorCom a visão melhor
Observando a mi alrededorReparando o meu redor
¿Cuántos aquí lo lograron y cuántos están peor?Quantos aqui se deram bem e quantos estão na pior?

Entre cuentas que llevan más alláEntre contas que levam além
Entre pérdidas que duelen másEntre perdas que só doem mais
Entre seres que no hacen el bienEntre seres que não fazem o bem
Entre monstruos que solo crecen másEntre monstros que só crescem mais

En esos momentos que veo partirNesses momentos que eu vejo partir
Algunos momentos solo quiero olvidarAlguns momentos só quero esquecer
Algunos nunca más sentiréAlguns eu nunca mais vou sentir
Otros ni siquiera puedo verOutros eu não consigo nem ver

PerdiciónPerdição
Entre brisas siento el clima pesarEntre brisas sinto o clima pesar
Dime entonces cuántos conocesMe diga então quantos você conhece
Que al mirar a los ojos ya no estánQue ao olhar nos olhos já não estão mais lá

TentaciónTentação
Siento un escalofrío cuando llegasSinto uma arrepio quando você chega
Algo bueno no te acompañaAlgo bom não te acompanha
Seres de la oscuridad siguen acechándomeSeres da escuridão continuam a me espreitar

¿A dónde fuiste?Onde você foi?
Me dejaste tan soloMe deixou tão só
El mundo se desmorona sobre nosotrosO mundo desaba sobre nós
Tu olor todavía está en las sábanasSeu cheiro ainda tá nos lençóis

Todo está sin colorTudo está sem cor
Maté el amorEu matei o amor
¿A dónde llevará esto?Onde isso vai dar?
Oh oh oh oh dolorOh oh oh oh dor