El camión

O caminhão

El camión

Passei devagar e cumprimentei a polícia e os feirantesPasé despacio y saludé a policías y puesteros
Nada foi nomeado sobre a ponte onde a vi aparecerDel puente nada se nombró por donde la vi asomarse
A longa fila de caminhões explodiu seus longos cabelosLa larga fila de camiones le volaba el pelo largo
O meu também estava pesado, voltei e não tinha nada para mimEl mío pesaba también, volví y ya no había nada para mí

A carga pesa e incentivaLa carga pesa y alenta
E as pegadas te levam, te pregando e te envolvendoY las huellas te van llevando, clavándote y arropando
Mas você vê o espelho e irá procurá-la de qualquer maneiraPero ves el espejo y volanteás a buscarla como sea
O desejo cego contra o SolEl ansia ciega contra el Sol
Demora mais um dia no seu narizSe lleva otro día en tu nariz

Amanhã mãe vou venderMañana mama voy vender
Me dê um beijo e não espere por mimDame un beso y no me esperes
Já entreguei as caixasLas cajas ya las entregué
Deixo a tela para RoberLa lona se la dejo al Rober
E continuarei caminhando a péY voy a seguir a pie caminando
Mais alto, mais leveMás arriba, más liviano
Porque ele sempre anda em pontesPorque siempre anda en los puentes

E as pequenas estradas de cascalho que eu piso desmoronamY las rutas chicas ripios que yo piso se deshacen
Como a poeira entre meus passosComo el polvo entre mis pasos
Sob um sol que queima o dia no seu narizBajo un Sol que quema el día en tu nariz