Obedecer

Obedecer

Obedecer

No soy un tonto para caer en las trampas del mal
Eu não sou bobo pra cair nas armadilhas do mal
¡Sé que desobedecer a mis padres no es genial!
Eu sei que desobedecer meus pais não é legal!
Porque me prometiste que para mí viviría más tiempo
Pois o senhor me prometeu que para eu viver mais
¡Tengo que obedecer y honrar a mis padres!
Eu tenho que obedecer e honrar os meus pais!
¡Si mamá dice que me vaya a dormir, me iré sin quejarme!
Se a mamãe manda dormir eu vou sem reclamar!
Después de jugar, mis juguetes
Depois que brinco, meus brinquedos
¡Todo el mundo, lo haré!
Todos, eu vou guardar!
Hago mi tarea y voy a la escuela sin llorar
Faço a lição e vou pra escola, sem chorar
¡Porque si quiero ser alguien tengo que estudiar!
Porque se eu quero ser alguém eu tenho que estudar!

¡Obedeceré a mi madre y a mi padre!
Eu vou obedecer, a minha mãe e o meu pai!
¡Obedeceré, que quiero vivir más tiempo!
Eu vou obedecer, que eu quero viver mais!
Obedeceré
Eu vou obedecer
¡Mis padres saben más lo que es mejor para mí!
Meus pais sabem mais o que é melhor pra mim!
¡Obedeceré, el mal no me engañará!
Eu vou obedecer, o mal não vai me enganar!
¡Obedeceré, y Dios se regocijará!
Eu vou obedecer, e Deus vai se alegrar!
Y tú, Dios mío
E o senhor, meu Deus
Mantén lo que me prometiste
Cumpre o que me prometeu
¡Una vida más larga, me la darás!
Vida mais longa, vai me dar!

¡Chica, mira el auto!
Menina, olha o carro!
¡Chica, mira al perro! ¡Suéltalo!
Menina, olha o cachorro! Solta o rabo dele!
¡Chico, mira al otro lado de la calle!
Menino, olha pra atravessar a rua!

No soy tonto para caer en las trampas del mal
Eu não sou bobo pra cair nas armadilhas do mal.
¡Sé que desobedecer a mis padres no es genial!
Eu sei que desobedecer meus pais não é legal!
Porque me prometiste que para mí viviría más tiempo
Pois o senhor me prometeu que para eu viver mais
¡Tengo que obedecer y honrar a mis padres!
Eu tenho que obedecer e honrar os meus pais!
¡Si mamá dice que me vaya a dormir, me iré sin quejarme!
Se a mamãe manda dormir eu vou sem reclamar!
Después de jugar, mis juguetes
Depois que brinco, meus brinquedos
¡Todo el mundo, lo haré!
Todos, eu vou guardar!
Hago mi tarea y voy a la escuela sin llorar
Faço a lição e vou pra escola, sem chorar
¡Porque si quiero ser alguien tengo que estudiar!
Porque se eu quero ser alguém eu tenho que estudar!

¡Obedeceré a mi madre y a mi padre!
Eu vou obedecer, a minha mãe e o meu pai!
¡Obedeceré, que quiero vivir más tiempo!
Eu vou obedecer, que eu quero viver mais!
Obedeceré
Eu vou obedecer
¡Mis padres saben más lo que es mejor para mí!
Meus pais sabem mais o que é melhor pra mim!
¡Obedeceré, el mal no me engañará!
Eu vou obedecer, o mal não vai me enganar!
¡Obedeceré, y Dios se regocijará!
Eu vou obedecer, e Deus vai se alegrar!
Y tú, Dios mío
E o senhor, meu Deus
Mantén lo que me prometiste
Cumpre o que me prometeu
¡Una vida más larga, me la darás!
Vida mais longa, vai me dar!

¡Chico, no hables con un extraño!
Menino, não fala com estranho!
¿Has hecho tu tarea?
Já fez sua lição?
¡Aléjate de la estufa!
Menino, sai de perto do fogão!
¡Quítate de esa computadora!
Menino, sai desse computador!
¡Quítate el dedo del enchufe!
Menino, tira o dedo da tomada!
¡Chico, baja de ahí!
Menino, desce já daí!

¡Obedeceré a mi madre y a mi padre!
Eu vou obedecer, a minha mãe e o meu pai!
¡Obedeceré, que quiero vivir más tiempo!
Eu vou obedecer, que eu quero viver mais!
Obedeceré
Eu vou obedecer
¡Mis padres saben más lo que es mejor para mí!
Meus pais sabem mais o que é melhor pra mim!
¡Obedeceré, el mal no me engañará!
Eu vou obedecer, o mal não vai me enganar!
¡Obedeceré, y Dios se regocijará!
Eu vou obedecer, e Deus vai se alegrar!
Y tú, Dios mío
E o senhor, meu Deus
Mantén lo que me prometiste
Cumpre o que me prometeu
¡Una vida más larga, me la darás!
Vida mais longa, vai me dar!

¡Muy bien, obedeceré!
Tá bom, eu vou obedecer!