Cariñosa

Chérie

Cariñosa

tu es le miel de ma vieeres la miel de mi vida
c'est toi mon trésortu eres mi bien
ma belle fillemi chica bonita
le miel de ma viela miel de mi vida
près de la mercerca del mar

tu es une petite sirènetu eres una sirenita
chériecariñosa
qui m'appelle, qui me guideque me llama, que me guía
chériecariñosa
qui me sort de la voieque me saca de la vía
chériecariñosa
qui me montre son visageque me enseña su carita
ma belle fillemi chica bonita

tu es, tu es la petite de mes rêveseres, eres la niñita de mi sueños
tu es, tu es la petite de mes rêvestu eres, eres la niñita de mi sueños

parce que tu esporque tu eres
chériecariñosa
et tu sais que tu esy tu sabes que tu eres
chérie (x2)cariñosa (x2)

oh je passe ma vieay yo me paso la vida
près de la mercerca del mar
à embrasser ma fillebesando mi chica
je passe ma viepaso la vida
sur le canapésobre el sofa

avec ma petite sirènecon mi niña sirenita
chériecariñosa
qui m'appelle, qui me guideque me llama, que me guía
chériecariñosa
qui me sort de la voieque me saca de la vía
chériecariñosa
qui me montre son visageque me enseña su carita
ma belle fillemi chica bonita

tu es, tu es la petite de mes rêveseres, eres la niñita de mi sueños
tu es, tu es la petite de mes rêvestu eres, eres la niñita de mi sueños

chérie, chériecariñosa, cariñosa
chérie, chériecariñosa, cariñosa

tu estu eres
ma belle chose toimi cosa bonita tu
tu estu eres
le miel de ma vie toila miel de mi vida tu
tu es, tu es la petite de mes rêveseres, eres la niñita de mi sueños

tu estu eres
le miel de ma vie toila miel de mi vida tu
tu estu eres
ma belle chose toimi cosa bonita tu
tu es, tu es la petite de mes rêveseres, eres la niñita de mi sueños

chérie, chériecariñosa, cariñosa
chérie, chériecariñosa, cariñosa

tu es, tu es la petite de mes rêveseres, eres la niñita de mi sueños
(petite de mes rêves)(niña de mi sueños)
tu es, tu es la petite de mes rêvestu eres. eres la niñita de mi sueños

avec ton visage de rosecon tu carita de rosa
coquette et mignonnecoqueta mimosa
et ton regard jalouxy tu mirada celosa

c'est comme ça que tu esasí tu eres
chériecariñosa
et tu sais que tu esy tu sabes que tu eres
chériecariñosa
parce que tu esporque tu eres
chériecariñosa
et tu sais que tu esy tu sabes que tu eres
chériecariñosa

tu estu eres
le miel de ma vie toila miel de mi vida tu
tu estu eres
ma belle chose toimi cosa bonita tu
tu es, tu es la petite de mes rêveseres, eres la niñita de mi sueños

tu estu eres
ma belle chose toimi cosa bonita tu
tu estu eres
le miel de ma vie toila miel de mi vida tu
tu es, tu es la petite de mes rêveseres, eres la niñita de mi sueños

parce que tu esporque tu eres
chériecariñosa
et tu sais que tu esy tu sabes que tu eres
chériecariñosa
parce que tu esporque tu eres
chériecariñosa