Traducción automática

Put You In Your Place
Percy Jackson The Lightning Thief Musical
Ik Zet Je Op Je Plaats
Put You In Your Place
[Luke][Luke]
Ontmoet ClarisseMeet Clarisse
Dochter van Ares, God van de oorlogDaughter of ares, God of war
[Clarisse][Clarisse]
Heb je daar een probleem mee?You got a problem with that?
Bereid je voor om verpletterd te worden, nieuwkomerPrepare to be pulverized, newbie
Wil je weten voor wiens huis je vecht?You wanna know whose house you're fighting for?
De God van strategie, de God van de oorlogThe God of strategy, the God of war
De God van water of de God van de doodThe God of water or the God of death
Voordat je je laatste adem uitblaastBefore you take your final breath
God van de boodschappers, ga een notitie makenGod of messengers, go take a note
Je gaat verdrinken, je gaat niet drijvenYou're gonna drown, you ain't gonna float
Je gaat verliezen, ja, je hebt de boot gemistYou're gonna lose, yeah, you missed the boat
Het wordt een bloederige moord, dat heeft ze geschrevenIt's gonna be bloody murder she wrote
Ik zet je opI'll put you in
Ik zet je opI'll put you in
Ik zet je op je plaatsI'll put you in your place
Ik zet je opI'll put you in
Ik zet je opI'll put you in
Ik zet je op je plaatsI'll put you in your place
[Percy][Percy]
Moeten we haar verslaan?We have to beat her?
[Annabeth][Annabeth]
Maak je geen zorgen, Athena heeft altijd een planDon't worry, Athena always has a plan
[Annabeth][Annabeth]
Elke demi heeft een speciale vaardigheidEvery demi has a special skill
(Speciale vaardigheid)(Special skill)
Snelheid of verstand of de kracht van wilSpeed or brains or the strength of will
(Kracht van wil)(Strength of will)
Maar zij-zij gaat een speciale val makenBut she-she's gonna take a special spill
Recht naar de bodem van de grootste heuvelRight to the bottom of the biggest hill
[Clarisse][Clarisse]
Ik wil niet opscheppen, ik wil niet pochenDon't mean to boast, don't mean to brag
Maar jullie verliezers zijn een totale tegenvallerBut you losers are a total drag
(Verliezers)(Losers)
Ik voel je geest al beginnen te zakkenI feel your spirits starting to sag
Zij kan je hart veroverenShe could capture your heart
Ik ga het v-v-v-v-vuur vangen!I'm gonna c-c-c-c-capture the flame!
[Annabeth en Clarisse][Annabeth and Clarisse]
Ik zet je opI'll put you in
Ik zet je opI'll put you in
Ik zet je op je plaatsI'll put you in your place
Ik zet je opI'll put you in
Ik zet je opI'll put you in
Ik zet je op je plaatsI'll put you in your place
[Annabeth][Annabeth]
Oké, teamAll right, team
Laten we strategie besprekenLet's talk strategy
Hermes-kinderen zijn snel, dus, Luke-Hermes kids are fast, so, Luke-
[Luke][Luke]
Voetbrigade. BegrepenFoot brigade. Got it
[Annabeth][Annabeth]
Juist. Grover, satyrs zijn wezens van PanRight. Grover, satyrs are creatures of pan
God van de wildernisGod of the wild
Weet je wat je moet doen?You know what to do?
[Grover][Grover]
Yep. Verstoppen in een boom!Yep. Hide in a tree!
[Percy][Percy]
En ik? Ik weet mijn talent nog nietWhat about me? I don't know my talent yet
[Annabeth][Annabeth]
Ik heb een speciale taak voor jouI have a special job for you
Ga naar de jongenswcGo to the boy's bathroom
[Percy][Percy]
En?And?
[Annabeth][Annabeth]
Blijf daarStay there
Het is je eerste dagIt's your first day
We willen niet dat je dit verknaltWe don't want you messing this up
[All][All]
Strijd!Battle!
[Percy,][Percy,]
Oké. Blijf gewoon hierOkay. Just stay here
Blijf gewoon in de wc, en blijf uit de-Just stay in the bathroom, and stay out of-
[Clarisse][Clarisse]
Problemen? Ha!Trouble? Ha!
Ik hoorde dat je sterk wasHeard you were tough
Maar je ziet er niet zo uitBut you don't look it
Je gans is gaarYour goose is cooked
Ik ben hier om het te kokenI'm here to cook it
Misschien is de minotaurus gestorven aan een gevalMaybe the minotaur died from a case
Van te hard lachen om je stomme gezichtOf laughing too hard from seeing your stupid face
[Percy][Percy]
Kijk, Kapitein Gek, maar de vlag is hier nietLook, Captain Crazy, but the flag ain't here
Je hebt een probleem met mij, dat is wel duidelijkYou got some issue with me, it's pretty clear
[Clarisse][Clarisse]
Je hebt een monster onder ogen gezien op je allereerste dagYou faced a monster on your very first day
Jij geluksvogel!You lucky punk!
Nu, nieuwkomer, ga je betalenNow, newbie, you're gonna pay
Ik zet je op (zij zet je op)I'll put you in (she'll put you in)
Ik zet je op (zij zet je op)I'll put you in (she'll put you in)
Ik zet je op je plaats (zij zet je op je plaats)I'll put you in your place (she'll put you in your place)
Ik zet je op (zij zet je op)I'll put you in (she'll put you in)
Ik zet je op (zij zet je op)I'll put you in (she'll put you in)
Ik zet je op je plaats (zij zet je op je plaats)I'll put you in your place (she'll put you in your place)




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Percy Jackson The Lightning Thief Musical y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: