Son Of Poseidon

Sohn des Poseidon

Son Of Poseidon

[Percy][Percy]
Scheint, meine guten AbsichtenSeems my good intentions
Stürzen immer ab und brennenAlways crash and burn

Alles, was ich versuche, wird scheiternEverything I try to do will fail
Nie werde ich siegenNever once will I prevail

Gehe an jeder Ecke falschGoing wrong at every turn

[Sally][Sally]
Was zum Meer gehörtWhat belongs to the sea
Kann immer zurückkehrenCan always return

[Percy und Sally][Percy and Sally]
Was zum Meer gehörtWhat belongs to the sea
Kann immer zurückkehrenCan always return

[Percy][Percy]
Es ist eine MuschelIt's a seashell
Nein, es ist ein Geschenk von einem GottNo, it's a gift from a God

Vielleicht war mein Vater auch ein VersagerMaybe my dad was a screw up too
Seine besten PläneHis best-laid plans always
Scheiterten immerFalling through
Vielleicht hat er das Beste gegeben, was er konnteMaybe he did the best that he could do

Vielleicht war mein Vater nicht immer daMaybe my dad wasn't always there
Vielleicht wusste er nieMaybe he never knew
Wie man sich kümmertHow to care

Aber hey, so ist das Leben, und das Leben ist nicht fairBut hey, that's life, and life ain't fair

Und ich weiß, dass es gerade nicht gut läuftAnd I know right now things are less than fine
Aber ich denke, mein Vater hat mir vielleicht einen Hinweis gegebenBut I think my dad may have thrown me a line

Und besser spät als nieAnd better late than never
Um endlich ein Zeichen zu bekommenTo finally get a sign

Ich bin der Sohn des PoseidonI'm the son of Poseidon
Und ich werde gewinnenAnd I am gonna win
Der Sohn des PoseidonThe son of poseidon
Und ich höre auf zu rennenAnd I'm done running

Leute, ich weiß, wie ich hier rauskomme!Guys, I know how to get out of here!
Ich komme zurück für dich, Mama, ich verspreche esI'll come back for you, mom, I promise

Es ist ein Portal!It's a portal!

[Grover][Grover]
Whoa!Whoa!

[Annabeth][Annabeth]
Was?What?

[Hades][Hades]
Oh, komm schon!Oh, come on!

[Percy][Percy]
Whoa!Whoa!
Wir wurden reingelegtWe were set up
Und ich glaube, ich weiß, wer das gemacht hatAnd I think I know who did the setting

[Annabeth][Annabeth]
Aber wenn es nicht Hades ist-?But if it's not Hades-?

[Percy][Percy]
Wer gewinnt, wenn die Götter Krieg führen? Ares, der Gott des Krieges!Who wins if the gods go to war? Ares, the God of war!
Ich wette, er beobachtet uns geradeI bet he's watching us right now
Zeig dich!Show yourself!

[Annabeth][Annabeth]
Nun, er muss erst an mir vorbeiWell, he'll have to get through me
Wir werden ihn besiegen, wir arbeitenWe'll take him down, we work
Gut im TrioWell in three

[Grover][Grover]
Plus ein Halb-Ziege mit einem tollen ZiegenbartPlus a half-goat with a great goatee

Lass es uns tunLet's do this

[Percy][Percy]
Das könnte das Ende seinSo this could be the end
Aber ich bin nicht traurigBut I ain't sad

Denn ihr seid die zwei besten Freunde'Cause you're the two best friends
Die dieser Versager je hatteThis screw-up ever had

Und jetzt werde ich das richtigstellenAnd now I'll make this right
Für mich und für meinen VaterFor me and for my dad

Ich bin der Sohn des PoseidonI'm the son of Poseidon
Und wir wissen, dass du schuld bistAnd we know you're to blame

[Percy, Grover & Annabeth][Percy, Grover & Annabeth]
Der Sohn des PoseidonThe son of Poseidon

[Percy][Percy]
Du magst ein Gott sein, aber du wirst trotzdem fallenYou may be a God, but you're going down all the same

[Ares][Ares]
Ha!Ha!
Dein Mund redet MüllYour mouth's talking trash
Du solltest ihn ausspülenYou better rinse it

Dein Fleisch wird zerkleinertYour meat is minced
Ich bin hier, um es zu zerkleinernI'm here to mince it

Ich werde meinen Krieg führenI'm gonna have my war
Jetzt gib mir etwas PlatzNow give me some space
Ich werde diesen dummen Kopf von deinem dummen Gesicht wischenI'm gonna wipe that stupid head off of your stupid face

[Ares & Percy][Ares & Percy]
Ich werde dich in den Sohn des Poseidon steckenI'll put you in the son of Poseidon
Ich werde dich reinsteckenI'll put you in
Ich werde dich an deinen Platz verweisen und ich werde gewinnenI'll put you in your place and I'm gonna win

Ich werde dich in den Sohn des Poseidon steckenI'll put you in the son of Poseidon
Ich werde dich reinsteckenI'll put you in
Ich werde dich an deinen Platz verweisen und ich höre auf zu rennenI'll put you in your place and I'm done running

[Ares][Ares]
Lass den Schlägerei beginnenLet the slugfest begin

[Grover][Grover]
Pass auf!Look out!

[Annabeth][Annabeth]
Percy, komm zum Ozean!Percy, get to the ocean!

[Ares][Ares]
Denkst du, der Gott des Krieges hat Angst vor ein bisschen Wasser?You think the God of war is afraid of a little water?

[Percy][Percy]
Wie fühlst du dich über viel davon?How do you feel about a lot of it?

Ich binI'm
DerThe
Sohn des PoseidonSon of Poseidon
Ich habe nie darum gebeten, es zu seinI never asked to be

Aber ich bin der Sohn des PoseidonBut I'm the son of Poseidon
Jetzt stell dich der FlutNow face the tide
In mirInside me