We'll Always Have Otakon

Siempre tendremos Otakon

We'll Always Have Otakon

El mensaje de texto que acabas de enviarme me hizo llorar.The text message you just sent me made me cry.
Las lágrimas corren por las mejillas que besaste,Tears are running down the cheeks you kissed,
cuando arrancaste mi corazón,when you ripped my heart out,
y me dijiste que creías que me amabas,and told me you thought that you loved me,
y nos quedamos despiertos toda la noche,and we stayed up all night long,
sosteniéndonos mutuamente tratando de evitarholding onto eachother trying to keep tomorrow
que el mañana nos separara.from tearing us apart.

¿No fue apenas anoche que dijiste que me amabas,Wasn't it just last night that you said you loved me,
y que deberíamos huir?and that we should run away.
Esta no es una canción de ruptura amarga,This is not a bitter breakup song,
solo quiero que sepas que no estoy enojado.I just want you to know that I'm not angry.
Estarás mejor sin mí.You'll be better off without me.

Fue tan difícil decirte esas cosas,It was so hard to say those things to you,
cuando me decías que me callarawith you telling me to shut up
entre las lágrimas que llorabas,through the tears you cried,
mientras yo intentaba cambiar tu opinión,while I tried to change your mind,
sobre cambiar tu opinión de quedarte conmigo,about changing your mind about staying with me,
pero sabes que estaba mintiendo.but you know that I was lying.
Ahora estoy solo con mi arrepentimientoNow I'm alone with my regret
deseando poder retractarme de todo lo que dije.wishing I could take back everything I said.

¿No fue apenas anoche que dijiste que me amabas,Wasn't it just last night that you said you loved me,
y que deberíamos huir?and that we should run away.
Esta no es una canción de ruptura amarga,This is not a bitter breakup song,
solo quiero que sepas que no estoy enojado.I just want you to know that I'm not angry.
Estarás mejor sin mí.You'll be better off without me.

No fue mi intención enamorarme de tiI didn't mean to fall in love with you