Старое Кино (Staroe Kino)

Old Cinema

Старое Кино (Staroe Kino)

maybe two ticketsnam vozmozhno dva bileta
for the last rowna posledniy ryad
I haven't been to the movies in a long timeya v kino davnen'ko ne byl
and you watch everything in a rowa ty smotrish' vso podryad

hundreds of modern filmssotni fil'mov sovremennykh
are not on the screenna ekrane net
you and I are watching againmy s toboyu vnov' smotrim
black and white cinemachorno-beloye kino

you love Steve, you love McQueenlyubish' stiva, ty, makkuina
I'm a fan of James Deanya poklonnitsa dzheymsa dina
you love Antonionilyubish' ty antonioni
I'm a Tarkovsky admirerya tarkovskiy poklonnik

sauces and pasta, expensive winesousy i pasta, dorogoye vino
together we watch cinema on the screenvmeste my smotrim na ekran kino
watching old movies on the screenstaroye smotret' na ekran kino

you don't want to kissty ne khochesh' tselovat'sya
you ask not to disturbprosish' ne meshat'
you want to enjoy the moviekhochesh' fil'mom naslazhdat'sya
without looking away once or twicechtoby ne smotret' raz pyat'

and from your thoughtsi iz mysley tvoikh chutki
I will hear wordsdonesutsya mne slova
how beautiful their clothes arekak krasivy ikh odezhdy
and wonderful timesi prekrasny vremena

you love Steve, you love McQueenlyubish' stiva ty makkuina
I'm a fan of James Deanya poklonnitsa dzheymsa dina
you love Antonionilyubish' ty antonioni
I'm a Tarkovsky admirerya tarkovskiy poklonnik

sauces and pasta, expensive winesousy i pasta, dorogoye vino
together we watch cinema on the screenvmeste my smotrim na ekran kino
watching old movies on the screenstaroye smotret' na ekran kino