Lady Madrid

Dame Madrid

Lady Madrid

De mooiste van allemaal, zette iedereen rechtopLa más bonita que ninguna, ponía a la peña de pie
Met meer nachten dan de maan, was alles goedCon más noches que la luna, estaba todo bien
Je zocht je geluk in 1996Probaste fortuna en 1996
Van Málaga tot La Coruña, slapend op het stationDe Málaga hasta La Coruña, durmiendo en la estación de tren

De ster van de daken, het meest rock 'n' roll hierLa estrella de los tejados, lo mas rock 'n' roll de por aquí
De katten hingen rond, Dame MadridLos gatos andábamos colgados, Lady Madrid

De meest ondeugende van allemaal, maar zo moeilijk te vangenLa más viciosa que ninguna, pero tan difícil de coger
Ze had een appartement hoog boven, behandel het met zorgTuvo un piso en las alturas, handle it with care
Je zocht je geluk met buurthelden en ook met mijProbaste fortuna con héroes de barrio y conmigo también
Sommigen twijfelen nog steeds, of je terugkomtAlgunos todavía dudan, si vas a volver

De ster van de daken, het meest rock 'n' roll hierLa estrella de los tejados, lo mas rock&roll de por aquí
De katten hingen rond, Dame MadridLos gatos andábamos colgados, Lady Madrid
Strakke spijkerbroeken, het was The Burning, Ronaldos en Lou ReedPitillos ajustados, era The Burning, Ronaldos y Lou Reed
En de kranten spraken nooit over Dame MadridY nunca hablaron los diarios de Lady Madrid

De ster van de daken, het meest rock 'n' roll hierLa estrella de los tejados, lo mas rock&roll de por aquí
De katten hingen rond, Dame MadridLos gatos andábamos colgados, Lady Madrid
Strakke spijkerbroeken, het was The Burning, Ronaldos en Lou ReedPitillos ajustados, era The Burning, Ronaldos y Lou Reed
En de kranten spraken nooit over Dame MadridY nunca hablaron los diarios de Lady Madrid

Dame Madrid, Dame MadridLady Madrid, Lady Madrid