Todo

Alles

Todo

Vlieg, vlieg, vlieg met mij mee,Vuela, vuela, vuela conmigo,
Kruip naar binnen, zeg het me, jongen,Cuélate dentro dime chico,
Geef me warmte, laat me stralen,Dame calor, sácame brillo,
Maak liefde in ons nestje.Hazme el amor en nuestro nido.
Ik wil niets, niets meer,No quiero nada, nada más,
Ademen is al genoeg.Me sobra respirar.
Kom omhoog, omhoog, omhoog met mij,Sube, sube, sube conmigo,
Laat alles los, ik zorg voor jou,Déjalo todo, yo te cuido,
Kom naar Madrid, laat je gaan,Ven a madrid, ten un descuido,
Doe dingen terwijl ik je aansta.Haz cosas mientras yo te miro.
Ik heb geen angsten, ik heb geen twijfels,No tengo miedos, no tengo dudas,
Ik weet het nu heel goed.Lo tengo muy claro ya.
Alles is zo echtTodo es tan de verdad
Dat ik het eng vind als ik denkQue me acojono cuando pienso
Aan jouw kleine twijfels, en datEn tus pequeñas dudas, y eso
Als ik je niet heb, ontplof ik,Que si no te tengo reviento,
Ik wil het heel langzaam doen.Quiero hacértelo muy lento.

Alles, alles, alles, alles,Todo, todo, todo, todo,
Ik wil alles met jou.Yo quiero contigo todo.
Weinig, heel weinig, beetje bij beetje,Poco, muy poco a poco, poco,
Laat de magie komen en dat weQue venga la magia y estemos
Alleen, alleen, alleen, alleen zijn,Solos, solos, solos, solos,
Ik wil alleen met jou,Yo quiero contigo sólo,
Alleen, ons overal aanrakend, zwetend, opgewonden,Solos rozándonos todo, sudando, cachondos,
Gek worden, puppy's krijgen,Volviéndonos locos, teniendo cachorros,
Elkaar in de ogen kijken, elkaar drinken.Clavarnos los ojos, bebernos a morro.

Droom, droom, droom met mij,Sueña, sueña, sueña conmigo,
Stuur me later een berichtje,Escríbeme luego un mensajito,
Zeg me waarheen, ik volg je,Dime hacia donde yo te sigo,
Als jij springt, spring ik.Si tu te tiras yo me tiro.
Ik heb geen angsten, ik heb geen twijfels,No tengo miedos, no tengo dudas
Ik weet het nu heel goed.Lo tengo muy claro ya.
Alles is zo echtTodo es tan de verdad
Dat ik het eng vind als ik denkQue me acojono cuando pienso
Aan jouw kleine twijfels, en datEn tus pequeñas dudas, y eso
Als ik je niet heb, ontplof ik,Que si no te tengo reviento,
Ik wil het heel langzaam doen.Quiero hacértelo muy lento

Alles, alles, alles, alles,Todo, todo, todo, todo,
Ik wil alles met jou.Yo quiero contigo todo.
Weinig, heel weinig, beetje bij beetje,Poco, muy poco a poco, poco,
Laat de magie komen en dat weQue venga la magia y estemos
Alleen, alleen, alleen, alleen zijn,Solos, solos, solos, solos,
Ik wil alleen met jou,Yo quiero contigo sólo,
Weinig, heel weinig, beetje bij beetje,Poco muy poco a poco,
Laat de magie komen en dat weQue venga la magia y estemos
Alleen, ons overal aanrakend, zwetend, opgewonden,Solos rozándonos todo, sudando, cachondos,
Gek worden, puppy's krijgen,Volviéndonos locos, teniendo cachorros,
Elkaar in de ogen kijken, elkaar drinken.Clavarnos los ojos, bebernos a morro.

Geef me, want je hebt nog, geef me nog wat meer,Dame, que aún te queda, dame un poco más,
Geef me, want ik wil alles.Dame que lo quiero todo.
Ik voel dat ik steeds jaloerser word op alles.Siento que cada vez más, tengo celos de todo.
Geef me, want je hebt nog en alles komt goed,Dame, que aún te llega y todo llegará,
Geef het alleen aan mij.Dámelo sólo a mi solo.
Ik voel dat ik steeds meer wil.Siento que cada vez quiero más.

Alles, alles, alles, alles,Todo, todo, todo, todo,
Ik wil alles met jou.Yo quiero contigo todo.
Weinig, heel weinig, beetje bij beetje,Poco, muy poco a poco, poco,
Laat de magie komen en dat weQue venga la magia y estemos
Alleen, alleen, alleen, alleen zijn,Solos, solos, solos, solos,
Ik wil alleen met jou,Yo quiero contigo sólo,
Alleen, ons overal aanrakend, zwetend, opgewonden,Solos rozándonos todo, sudando, cachondos,
Gek worden, puppy's krijgen,Volviéndonos locos, teniendo cachorros,
Elkaar in de ogen kijken, elkaar drinken.Clavarnos los ojos, bebernos a morro.