Don't Leave Me Here Alone

Lass mich hier nicht allein

Don't Leave Me Here Alone

Ich versuche hart, dich zu erreichenI'm trying hard to reach you
Dachte, ich lass es dich wissenThought I'd let you know
Versuche nur, dich dazu zu bringenJust trying hard to make you
Auf etwas mehr zu wartenWait for something more

Unsere EinsamkeitOur loneliness
Ist mehr, als wir vorgebenIs more than we pretend
Wenn du es gestehstIf you confess
Gibt es keinen Weg, dass wir es enden lassenThere's no way we'd let it end

Doch jetzt bin ich verloren undBut now I'm lost and
Ich kann mich nicht von deinem Bann befreien!I can't break away from your spell!

Oh, lass nichtOh, don't
Lass mich niemals hier allein!Don't ever leave me here on my own!
Weißt du nicht, dass ich innerlich zerbreche?Don't you know that I'm breaking inside?
Lass mich nicht diese Nacht träumen von!Don't let me walk this night dreaming of!
Dieser Liebe, die du zerbrichstThis love that you're breaking
Also lass mich niemals allein!So don't ever leave me alone!
Lass mich hier nicht ganz alleinDon't leave me here all alone

Ich habe hart versucht, dir gegenüberzutretenBeen trying hard to face you
Dachte, ich könnte es erklärenThought I could explain
Habe hart versucht, dich dazu zu bringenBeen trying hard to make you
Dich wieder so zu fühlenFeel this way again

Wir sind zu Grau verblasstWe've fade to grey
Und es ist mehr, als wir vorgebenAnd it's more than we pretend
Es tut weh zu sagenIt hurts to say
Es gibt einen Weg, es enden zu lassenThere's a way to let it end

Doch jetzt bin ich verloren undBut now I'm lost and
Ich kann mich nicht von deinem Bann befreien!I can't break away from your spell!

Oh, lass nichtOh, don't
Lass mich niemals hier allein!Don't ever leave me here on my own!
Weißt du nicht, dass ich innerlich zerbreche?Don't you know that I'm breaking inside?
Lass mich nicht diese Nacht träumen von!Don't let me walk this night dreaming of!
Dieser Liebe, die du zerbrichstThis love that you're breaking
Also lass mich niemals allein!So don't ever leave me alone!
Lass mich hier nicht ganz alleinDon't leave me here all alone

Ich weiß, es scheint so schwerI know it seems so hard
Alles hinter sich zu lassenTo leave it all behind
Aber jetzt ist die Zeit, lass es uns angehenBut now's the time let's face it
Um es klar zu sagenTo lay it on the line
Und unsere Liebe zu retten!And save our love!

Oh, lass nichtOh, don't
Lass mich niemals hier allein!Don't ever leave me here on my own!
Weißt du nicht, dass ich innerlich zerbreche?Don't you know that I'm breaking inside?
Lass mich nicht diese Nacht träumen von!Don't let me walk this night dreaming of!
Dieser Liebe, die du zerbrichstThis love that you're breaking

Lass nichtDon't
Lass mich niemals hier allein!Don't ever leave me here on my own!
Weißt du nicht, dass ich zerbreche?Don't you know that I'm breaking?
Also lass mich niemals allein!So don't ever leave me alone!
Lass mich hier nicht ganz allein!Don't leave me here all alone!
Lass mich hier nicht ganz alleinDon't leave me here all alone