Que dire de l'amour

What About Love

Tu sais que moiYou know that I
J'ai longtemps voulu crier ton nomI've been longing to scream out your name
Je souhaite que toiI wish that I
Tu puisses ressentir la même choseI'm wishing you could feel the same

Encore et encoreTime after time
J'ai dû me retenir de tomberI had to stop myself from falling
Marchant sur une ligneWalking a line
Une ligne si loin de moiA line so far from me

Chaque partie de moiEvery part of me
Crie en silenceIs crying out in silence
Quelque chose de si clair pour moiSomething so clear to me
Que personne d'autre ne peut voirThat no one else can see

Que dire de l'amour ?What about love?
Que dire de l'honnêteté ?What about honesty?
Que dire de cette douleur dévorante qui brûle en moi ?What about life consuming pain that burns in me?
Que dire de l'amour ?What about love?
Juste pour être vrai avec moiJust to be true to me
Pour le meilleur ou pour le pireFor better or for worse
Mon amour est libre !My love is free!
Ooh, mon amour est libre, ouais !Ooh, my love is free, yeah!

Je ne peux pas nierI can't deny
J'aimerais te présenter mes amisI would love to show you my friends
Mais je préférerais mourirBut I'd rather die
Que de te causer de la peine d'une quelconque manièreThen cause you pain in any sense

Mais encore et encoreBut time after time
J'ai dû voir au-delà de l'arc-en-cielI had to see behind the rainbow
L'amour peut survivreLove can survive
Si seulement tu pouvais ressentirIf only you could feel

Chaque partie de moiEvery part of me
Crie en silenceIs crying out in silence
Quelque chose de si clair pour moiSomething so clear to me
Que personne d'autre ne peut voirThat no one else can see

Que dire de l'amour ?What about love?
Que dire de l'honnêteté ?What about honesty?
Que dire de cette douleur dévorante qui brûle en moi ?What about life consuming pain that burns in me?
Que dire de l'amour ?What about love?
La vérité est mon destinTruth is my destiny
Pour le meilleur ou pour le pireFor better or for worse
Mon amour est libre !My love is free!

Que dire de l'amour ?What about love?
Que dire de l'honnêteté ?What about honesty?

Que dire de l'amour ?What about love?
Que dire de l'honnêteté ?What about honesty?
Que dire de cette douleur dévorante qui brûle en moi ?What about life consuming pain that burns in me?
Que dire de l'amour ?What about love?
Juste pour être vrai avec moiJust to be true to me
Pour le meilleur ou pour le pireFor better or for worse
Mon amour est libre !My love is free!
Ooh, mon amour est libre, ouais !Ooh, my love is free, yeah!
Ooh, mon amour est libre !Ooh, my love is free!