Chcemy Byc Soba

Wir wollen wir selbst sein

Chcemy Byc Soba

Ich würde gern ich selbst seinChcialbym byc soba
Ich würde gern ich selbst sein, endlichChcialbym byc soba wreszcie
Ich würde gern ich selbst seinChcialbym byc soba
Ich würde gern ich selbst sein, noch einmalChcialbym byc soba jeszcze

Wie jeden Morgen, ein Brötchen mit ButterJak co dzien rano, bulke maslana
Trink ich Kaffee, auf die Zeitung ein FleckPopijam kawa, nad gazety plama
Niemand sagt mir, ich weiß, was ich tun sollNikt mi nie powie, wiem co mam robic
Ich werfe das Glas gegen die Wand, ich will rausSzklanka o sciane rzucam, chce wychodzic
Vor der Tür steht der Hausmeister, der sich fürchtetNa klatce stoi ciec, co sie boi
Sogar zu zeigen, die Besenstiele fest in der HandNawet odslonic, miotle sciska w dloni
Grauem Anorak pack ich ihn an den SchulternOrtalion szary chwytam za bary
Und schreie ihm ins Gesicht, direkt in die Nase!I przerazonej twarzy krzycze prosto w nos!

Ich würde gern ich selbst seinChcialbym byc soba
Ich würde gern ich selbst sein, endlichChcialbym byc soba wreszcie
Ich würde gern ich selbst seinChcialbym byc soba
Ich würde gern ich selbst sein, noch einmalChcialbym byc soba jeszcze
Ich würde gern ich selbst seinChcialbym byc soba
Ich würde gern ich selbst sein, endlichChcialbym byc soba wreszcie
Ich würde gern ich selbst seinChcialbym byc soba
Ich würde gern ich selbst sein, noch einmalChcialbym byc soba jeszcze

Ich halte mich an der Wand fest, wie ein BetrunkenerTrzymam sie sciany, niczym pijany
Die Menge tanzt um mich herum, im Takt des TangosTlum wkolo tanczy tangiem opetany
Müde Füße treten die Krone niederStopy zmeczone depcza korone
Der Ballkönig zögert, seine Augen verrücktKrol balu zwleka, oczy ma szalone
Magda in Dankbarkeit, greift nach meinen HändenMagda w podziece, chwyta me rece
Und es ist kein Problem, sie sieht toll aus im KleidI nie ma sprawy, slicznie jej w sukience
Warum hast du es eilig, warum hast du es eilig?Po co sie spieszysz, po co sie spieszysz
Wir haben doch unser ganzes Leben Zeit dafür!Przeciez do konca zycia mamy na to czas!

Um ich selbst zu seinAby byc soba
Um ich selbst zu sein, noch einmalAby byc soba jeszcze
Um ich selbst zu seinAby byc soba
Um ich selbst zu sein, endlichAby byc soba wreszcie

Ich würde gern ich selbst seinChcialbym byc soba
Ich würde gern ich selbst sein, endlichChcialbym byc soba wreszcie
Ich würde gern ich selbst seinChcialbym byc soba
Ich würde gern ich selbst sein, noch einmalChcialbym byc soba jeszcze