Kolysanka Dla Nieznajomej

Kolysanka para un extraño

Kolysanka Dla Nieznajomej

Cuando ya no te divierte
Gdy nie bawi cie juz
Mundo de juguetes mecánicos
Swiat zabawek mechanicznych
Cuando el dolor te enseña
Kiedy dreczy cie bol
Es imfísico
Niefizyczny
En lugar de escuchar tonterías
Zamiast sluchac bzdur
El teléfono tonto se mueve a través de los siete mares
Glupich telefonicznych wrozek zza siedmiu morz
Pregúntate lo que quieres
Spytaj siebie czego pragniesz
¿Por qué estás mintiendo sobre que tienes todo?
Dlaczego klamiesz ze mialas wszystko

Al fingir escribir
Gdy udajac ze spisz
En tu cabeza, cazas cuentos de hadas de los periódicos
W glowie tropisz bajki z gazet
Cuando no quieres soñar
Kiedy nie chcesz juz snic
Sueños de otra persona
Cudzych marzen
descalzo ven a mí
Boso do mnie przyjdz
Y desde el umbral descaradamente dime lo que quieres
I od progu bezwstydnie powiedz mi czego chcesz
Escuchar los dos corazones latiendo
Sluchaj jak dwa serca bija
Lo que la gente piensa - es irrelevante
Co ludzie mysla - to nieistotne

Ámame
Kochaj mnie
Ámame
Kochaj mnie
Ámame inconsciente
Kochaj mnie nieprzytomnie
Como un encendedor de cigarrillos
Jak zapalniczka plomien
Como un pozo de agua seca
Jak sucha studnia wode
Me quieres tanto
Kochaj mnie namietnie tak
Como si el mundo se acabara
Jakby swiat sie skonczyc mial

Encuentra tu lugar
Swoje miejsce znajdz
Y no preguntes si ese tipo de cosas tiene sentido
I nie pytaj czy taki uklad ma jakis sens
Escucha lo que dice tu cuerpo
Sluchaj co twe cialo mowi
En un pozo de amor ya no te ahogarás
W milosnej studni juz nie utoniesz

Ámame
Kochaj mnie
Ámame
Kochaj mnie
Ámame inconsciente
Kochaj mnie nieprzytomnie
Como un encendedor de cigarrillos
Jak zapalniczka plomien
Cómo escucha el pozo de agua
Jak slucha studnia wode

Ámame
Kochaj mnie
Ámame
Kochaj mnie
Ámame inconsciente
Kochaj mnie nieprzytomnie
Como una multitud en una ventana, riendo y acariciando
Jak ksiezyc w oknie smiej sie i placz
En la cuerda sobre la danza de la faja
Na linie nad przepascia tancz
Y en una tupla de momentos
Az w jedna krotka chwile
Comprenderás para qué vives
Pojmiesz po co zyjesz