O Que Você Tem

Lo Que Tienes

O Que Você Tem

Quién eres, qué vas a hacerQuem você é, o que vai fazer
Tu fe y tu futuroSua fé e seu futuro
No te pertenecenNão pertencem a você

Tus fantasías, tu miedoSuas fantasias, o seu medo
Tu identidad, tus secretosSua identidade, seus segredos
No te pertenecenNão pertencem a você

Muéstrame lo que tienesMe mostre o que você tem
No hay nada que no pueda comprarNão há nada que eu não possa comprar
Solo dime por cuánto quieres venderteBasta me dizer por quanto quer se vender

Muéstrame lo que tienesMe mostre o que você tem
No hay precio que no pueda pagarNão há preço que eu não possa pagar
Esperaba más de ti...Eu esperava mais de você...

No hay carácter que resistaNão há caráter que resista
A un cheque firmadoA um cheque assinado
No existe honestidadNão existe honestidade
Cuando estás a mi ladoQuando se está ao meu lado

Soy tu sueño verdeEu sou o seu sonho verde
Que llega al fin de mesQue chega ao fim do mês
Motivo de alegríaMotivo de alegria
Y de envidia, quizásE de inveja, talvez

Hoy se sabeHoje se sabe
Que todos tienen un precioTodo mundo tem um preço
Y si todo sale malE se tudo der errado
Esperan un nuevo comienzoEsperam um recomeço

Pero vales tan pocoMas você vale tão pouco
Como una vida hoy en díaQuanto uma vida hoje em dia
Tal vez aún te compreTalvez eu ainda te compre
¿No era eso lo que querías? (Es lo que todos quieren...)Não era isso que você queria? (É o que todos querem...)

Muéstrame lo que tienesMe mostre o que você tem
No hay nada que no pueda comprarNão há nada que eu não possa comprar
Solo dime por cuánto quieres venderteBasta me dizer por quanto quer se vender

Muéstrame lo que tienesMe mostre o que você tem
No hay precio que no pueda pagarNão há preço que eu não possa pagar
Esperaba más de ti...Eu esperava mais de você...