Carta de Amor

Carta de Amor

Carta de Amor

Siempre que estoy soloSempre que eu estou só
Salgo a buscarteSaio a te procurar
Por esta ciudadPor essa cidade
Los faros iluminan mi oscuridadOs faróis a iluminar, minha escuridão

A veces parece mentiraAs vezes parece mentira
Me cuesta creerEu custo a acreditar
Sigo tus pasos en la arenaVou seguindo os seu passos na areia
Que una ola acaba de borrarQue uma onda acabou de apagar
Tú sonriendo para míVocê sorrindo pra mim
El sueño se vuelve aún más hermosoO sonho fica ainda mais bonito
Cuando todo parece perdidoQuando tudo parece perdido
Pienso en ti y todo cobra sentidoPenso em você e tudo faz sentido.

MírameOlha pra mim
No tiene que ser asíNão tem que ser assim
Si el deseo llega, déjalo entrarSe o desejo chegar deixa ele entrar
¿Por qué esconderte? Deja que el amor nazcaPra que se esconder, deixa o amor nascer
Eres tan hermosaVocê é tão linda
Eres perfecta para míÉ perfeita pra mim

Mundo extraño, solo puedo pensarMundo estranho, só consigo pensar
¿Por qué nuestros caminos no pueden encontrarse?Porque nossos caminhos não podem se encontrar
Te sigo con la miradaVou te seguindo com o meu olhar
Pero pareces no darte cuentaMas você parece não notar
Cuando la lluvia cae y golpea la ventanaQuando a chuva cai e bate na janela
Escribo poesía de amor por ellaFaço poesias de amor por ela
Cuando escribí esta canciónQuando eu escrevi essa canção
Tú estabas en mi corazónVocê estava no meu coração.

MírameOlha pra mim
No tiene que ser asíNão tem que ser assim
Si el deseo llega, déjalo entrarSe o desejo chegar deixa ele entrar
¿Por qué esconderte? Deja que el amor nazcaPra que se esconder, deixa o amor nascer
Eres tan hermosaVocê é tão linda
Eres perfecta para míÉ perfeita pra mim

La la - la la la la laaaLá lá - lá lá lá lá láaa

Siempre que estoy soloSempre que estou só
Salgo a buscarteSaio á te procurar
Por esta ciudadPor essa cidade
Los faros iluminan mi oscuridad.Os faróis a iluminar, minha escuridão.