Fushizen Na Girl

Garota Artificial

Fushizen Na Girl

Não pare de sentir
Can't stop feeling
Can't stop feeling
Garota artificial
不自然なgirl
Fushizen na girl
Não fique mais confusa ainda
これ以上惑わさないでね
Kore ijou madowasanaide ne
Pare um momento
Stop a moment
Stop a moment
Não posso parar de te amar
I can't stop lovin' you
I can't stop lovin' you
Agora já é tarde demais?
もうもう遅いのかな
Mou mou osoi no kana

(Não pare de sentir, te amando)
(Can't stop feeling, loving you)
(Can't stop feeling, loving you)

Nesse tipo de dia chuvoso
こんな雨の日にきっと
Konna ame no hi ni kitto
Eu ando e te encontro
歩く君を見つけて
Aruku kimi wo mitsukete
Você irá perceber que
急に傘をしまえば
Kyuu ni kasa wo shimaeba
Eu fechei meu guarda-chuva rapidamente?
気づいてくれるのかな
Kizuite kureru no kana

"Eu tenho algo pra te perguntar"
相談があるからって
Soudan ga aru kara tte
Eu escrevo isso no meu e-mail pra você
君にメールを打つの
Kimi ni mail wo utsu no
Mas a questão que eu realmente tenho
本当の質問は
Hontou no shitsumon wa
Ainda não consigo de perguntar
まだまだ危険ないけど
Mada mada kikenai kedo

Não pare de sentir
Can't stop feeling
Can't stop feeling
Garota artificial
不自然なgirl
Fushizen na girl
Não me machuque mais ainda
これ以上苦しまないでね
Kore ijou kurushimenaide ne
Pare um momento
Stop a moment
Stop a moment
Não posso parar de te amar
I can't stop lovin' you
I can't stop lovin' you
Eu quero que sigamos em frente sem problemas
ほどほどにしたいでしょ
Hodo hodo ni shitai desho

Não pare de sentir
Can't stop feeling
Can't stop feeling
Garota artificial
不自然なgirl
Fushizen na girl
Não me machuque mais ainda
これ以上惑わさないでね
Kore ijou madowasanaide ne
Pare um momento
Stop a moment
Stop a moment
Não posso parar de te amar
I can't stop lovin' you
I can't stop lovin' you
Agora já é tarde demais?
もうもう遅いのかな
Mou mou osoi no kana

Nesse tipo de dia chuvoso, simplesmente
こんな雨の日はただ
Konna ame no hi wa tada
Fora da janela, está tudo tão escuro
窓の外は暗くて
Mado no soto wa kurakute
Eu, também, me sinto surpresa
気分はでも意外と
Kibun wa demo igai to
Não é tão ruim assim
そんなに笑顔くないし
Sonna ni warakunai shi

Agora, vou colocar minha maquiagem
とりあえず負けして
Toriaezu make shite
Enquanto espero sua mensagem
君のメールを待つの
Kimi no mail wo matsu no
E fico esperando
きっとこのまま待って
Kitto kono mama matte
Continuo esperando
ただ期待だけをして
Tada kitai dake wo shite

Não pare de sentir
Can't stop feeling
Can't stop feeling
Garota artificial
不自然なgirl
Fushizen na girl
Não me machuque mais ainda
これ以上苦しまないでね
Kore ijou kurushimenaide ne
Pare um momento
Stop a moment
Stop a moment
Não posso parar de te amar
I can't stop lovin' you
I can't stop lovin' you
Eu quero que sigamos em frente sem problemas
ほどほどにしたいでしょ
Hodohodo ni shitai desho

Não pare de sentir
Can't stop feeling
Can't stop feeling
Garota artificial
不自然なgirl
Fushinzen na girl
Não fique mais confusa ainda
これ以上惑わさないでね
Kore ijou madowasanaide ne
Pare um momento
Stop a moment
Stop a moment
Não posso parar de te amar
I can't stop lovin' you
I can't stop lovin' you
Agora já é tarde demais?
もうもう遅いのかな
Mou mou osoi no kana

"Eu tenho algo pra te perguntar"
相談があるからって
Soudan ga aru kara tte
Eu escrevo isso no meu e-mail pra você
君にメールを打つの
Kimi ni meeru wo utsu no
Mas a questão que eu realmente tenho
本当の質問は
Hontou no shitsumon wa
Ainda não consigo de perguntar
まだまだ危険ないけど
Mada mada kikenai kedo

Não pare de sentir
Can't stop feeling
Can't stop feeling
Garota artificial
不自然なgirl
Fushizen na girl
Não me machuque mais ainda
これ以上苦しまないでね
Kore ijou kurushimenaide ne
Pare um momento
Stop a moment
Stop a moment
Não posso parar de te amar
I can't stop lovin' you
I can't stop lovin' you
Eu quero que sigamos em frente sem problemas
ほどほどにしたいでしょ
Hodo hodo ni shitai desho

Não pare de sentir
Can't stop feeling
Can't stop feeling
Garota artificial
不自然なgirl
Fushizen na girl
Não fique mais confusa ainda
これ以上惑わさないでね
Kore ijou madowasanaide ne
Pare um momento.
Stop a moment
Stop a moment
Não posso parar de te amar
I can't stop lovin' you
I can't stop lovin' you
Agora já é já é já é já é já é já é já é já é já é já é tarde demais?
もうもうもうもうもうもうもうもうもうもうもう遅いのかな
Mou mou mou mou mou mou mou mou mou mou osoi no kana