Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.319

Fake It

Perfume

Letra

Finge

Fake It

Como si dijera que eres el que más amo世界で一番好きだ的な
Como si dijera que solo te necesito a tiあなたしかいらないのよ的な
Como si dijera que viviré por tiあなたのために生きるわ的な
Eso es algo que definitivamente no diré ahora, fingeことなんて絶対に今は言わないわ fake it

Quiero ser la mejor, quiero ser la número uno最高になりたくって 一番になりたくって
Oye, pon más atención, quiero captar tu interésねえもっと気にとめて キミの興味ひきたくって
Pero de nuevo me hago la fuerte, esforzándome un pocoなのにまた強がって ちょっぴりのムリもして
No hay tiempo para deprimirme por un resultado decepcionante残念な結果だって 落ち込んでる暇はないよ

(No me interrumpas) Esperando el momento adecuado(じゃましないで) タイミング見計らって
(Mírame) Acércate con decisión(私を見て) 思い切って距離を詰めて
(Saca valor) Tengo que decirlo en voz alta(勇気出して) 言葉に出さなくっちゃ
(Estos sentimientos) Solo hay un ahora, pero(この気持ちを) 今しかない でも

Como si dijera que eres el que más amo世界で一番好きだ的な
Como si dijera que solo te necesito a tiあなたしかいらないのよ的な
Como si dijera que viviré por tiあなたのために生きるわ的な
Eso es algo que definitivamente no diré ahora, fingeことなんて絶対に今は言わないわ fake it

Quiero ser especial para ti, que eres tan popular大人気キミにとって 特別になりたくって
Quiero estar más contigo, esta noche solo nosotros dosもっと一緒にいて 今夜はねえふたりきりで

(No me interrumpas) Esperando el momento adecuado(じゃましないで) タイミング見計らって
(Mírame) Acércate con decisión(私を見て) 思い切って距離を詰めて
(Saca valor) Tengo que decirlo en voz alta(勇気出して) 言葉に出さなくっちゃ
(Estos sentimientos) Solo hay un ahora, pero(この気持ちを) 今しかない でも

Como si dijera que eres el que más amo世界で一番好きだ的な
Como si dijera que solo te necesito a tiあなたしかいらないのよ的な
Como si dijera que viviré por tiあなたのために生きるわ的な
Eso es algo que definitivamente no diré ahora, fingeことなんて絶対に今は言わないわ fake it

(No me interrumpas) Esperando el momento adecuado(じゃましないで) タイミング見計らって
(Mírame) Acércate con decisión(私を見て) 思い切って距離を詰めて
(Saca valor) Tengo que decirlo en voz alta(勇気出して) 言葉に出さなくっちゃ
(Estos sentimientos) Solo hay un ahora, pero(この気持ちを) 今しかない でも

Como si dijera que eres el que más amo世界で一番好きだ的な
Como si dijera que solo te necesito a tiあなたしかいらないのよ的な
Como si dijera que viviré por tiあなたのために生きるわ的な
Eso es algo que definitivamente no diré ahora, fingeことなんて絶対に今は言わないわ fake it

(No me interrumpas)(じゃましないで)
(Mírame)(私を見て)
(Saca valor)(勇気出して)
(Estos sentimientos)(この気持ちを)

Escrita por: Yasutaka Nakata. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Mariana. Subtitulado por nami y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perfume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección