Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.232

Sweet Refrain

Perfume

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sweet Refrain

何年も忘れてたことがNan nen mo wasureteta koto ga
何かの表紙急に思い出すNanika no hyōshi kyū ni omoidasu
あの日見た夢が今でもAno hi mita yume ga ima demo
くすぶっているのかしらKusubutteiru no kashira

間違いじゃないよMachigai janai yo
同じことを結局は知ってる形変えてOnaji koto o kekkyoku wa shiteru katachi kaete
起こるミラクル起こせ思いOkoru mirakuru okose omoi
このままじゃいけないKono mama ja ikenai
明日がいっぱいAshita ga ippai

気持ちはきっと加速してKimochi wa kitto kasoku shite
心が一万に千回転くらい超えた頃Kokoro ga ichi man ni sen kaiten kurai koeta koro
次に繋がる風を切ってTsugini tsunagaru kaze o kitte
まさかというようなこともMasaka toyuu yō na koto mo
次々と繰り返してきてTsugitsugi to kurikaeshite kite
また追い越せない届けたいのMata oikose nai todoketai no
そうsweet refrainSō sweet refrain

サラダの中のあいつみたいSarada no naka no aitsu mitai
取り乗せても匂いが消えないTorinozoite mo nioi ga kienai
君と前の人のことがKimi to mae no hito no koto ga
気になって眠れないわKi ni natte nemurenai wa

ただの勘違いだと信じてTada no kanchigai da to shinjite
気にしないふりはもう疲れたKi ni shinai furi wa mō tsukareta
起こるミラクル起こせ思いOkoru mirakuru okose omoi
このままじゃいけないKono mama ja ikenai
明日がいっぱいAshita ga ippai

気持ちはきっと加速してKimochi wa kitto kasoku shite
心が一万に千回転くらい超えた頃Kokoro ga ichi man ni sen kaiten kurai koeta koro
次に繋がる風を切ってTsugini tsunagaru kaze o kitte
まさかというようなこともMasaka toyuu yō na koto mo
次々と繰り返してきてTsugitsugi to kurikaeshite kite
また追い越せない届けたいのMata oikose nai todoketai no
そうsweet refrainSō sweet refrain

Dulce Estribillo

Tantos años olvidando cosas
De repente recuerdo algo de una portada
¿Estará aún ardiendo el sueño que vi ese día?

No es un error
Sé lo mismo, solo cambia la forma en que lo sé
Haz que suceda un milagro, piénsalo
No podemos quedarnos así
Mañana está llena

Seguro que mis sentimientos se aceleran
Cuando mi corazón gira más de diez mil veces
Cortando el viento que nos lleva al siguiente
Cosas inesperadas
Se repiten una y otra vez
No puedo alcanzarlas, quiero transmitir
Sí, dulce estribillo

Como ese que está en la ensalada
Aunque lo saque, su olor no desaparece
Me preocupa lo que pasó entre tú y la persona anterior
No puedo dormir

Creí que era solo un malentendido
Ya estoy cansada de fingir que no me importa
Haz que suceda un milagro, piénsalo
No podemos quedarnos así
Mañana está llena

Seguro que mis sentimientos se aceleran
Cuando mi corazón gira más de diez mil veces
Cortando el viento que nos lleva al siguiente
Cosas inesperadas
Se repiten una y otra vez
No puedo alcanzarlas, quiero transmitir
Sí, dulce estribillo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Perfume y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección