O Mundo Virou

De Wereld Draait

O Mundo Virou

De wereld draait, draaitO mundo virou, virou
Welke wereld komt eraan?Que mundo virá?
Wat moet ik met dit levenQue jeito vou dar nessa vida
Als het leven verder moet gaanSe a vida tem que continuar

Het vogeltje is gestopt met zingenPassarinho parou de cantar
De rivier is opgedroogdO rio secou
De wind wil niet meer waaienO vento não quer mais soprar
De vreugde is voorbijAlegria acabou

Maar de zon blijft opkomenMas o sol insiste em nascer
De zon blijft maar stralenO sol é que teima em brilhar
De wereld draait gewoon doorÉ que a roda do mundo não pára
En alleen wie kan dansen blijft staanE só fica na roda quem sabe sambar

De schoonheid heeft haar charme verlorenA beleza perdeu o encanto
Het huis is ingestortA casa caiu
De heimwee is veranderd in teleurstellingA saudade virou desencanto
De lucht is kleurloos gewordenO céu descoloriu

Maar de zon blijft opkomenMas o sol insiste em nascer
De zon blijft maar stralenO sol é que teima em brilhar
De wereld draait gewoon doorÉ que a roda do mundo não pára
En alleen wie kan dansen blijft staanE só fica na roda quem sabe sambar