O Samba é Bom

El Samba es Bueno

O Samba é Bom

Viernes es de blancoSexta-feira é de branco
Y casi es fin de semanaE é quase fim-de-semana
Salgo temprano del trabajo,Eu saio cedo do trampo,
Agarro un poco de dineroPego um pouco de grana
Y voy corriendo hacia ellaE vou correndo pra ela
Para mi rueda de sambaPra minha roda de samba
Tomando un bus en la laderaTomo um buzu na ladeira
Y recorriendo toda la ciudadE corro inteira cidade
Con el pecho lleno de felicidadCom o peito cheio de felicidade
Y en los pies un compásE no pé um compasso
Que es el dos por cuatro del sambaQue é o dois por quatro do samba

Ya al caer la nocheJá no cair da noite
Al caer del sambaNo cair do samba
Lo que no falta es alegríaO que não falta é alegria
Y el movimiento del tum-tum del corazónE o movimento do tum-tum do coração
Que es la nota diez en armoníaQue é a nota dez em harmonia
En el baticum, en el bate sonNo baticum, no bate som
Bate pandeiro, bate man todo el díaBate pandeiro, bate man todo dia
Que es el samba reggaeQue é o samba reggae
El samba es duroO samba é duro
El samba es buenoO samba é bom
El samba es sonidoO samba é som
El santo sonidoO santo som
El samba es el sonido que me guíaO samba é o som que me guia