40 Graus / Gamei / Azul Sem Fim / Até o Sol Quis Ver / A Carta

40 Degrees / Fell in Love / Endless Blue / Even the Sun Wanted to See / The Letter

40 Graus / Gamei / Azul Sem Fim / Até o Sol Quis Ver / A Carta

My heart is your placeMeu coração é o teu lugar
My heart wants to shelter youMeu coração quer te abrigar
I love you so muchEu te amo tanto
I need youPreciso de você
I love you so muchEu te amo tanto
My world is youMeu mundo é você
Out there, there is no loveLá fora, não existe amor
As sincere as my loveSincero como o meu amor
I knowEu sei
So pure and full of emotionTão puro e cheio de emoção
I knowEu sei
We are alikeNós dois somos iguais
Our idealsOs nossos ideais
Passion tenderness and peacePaixão ternura e paz

It's just for you to come inÉ só você entrar
Here is your place, I love youAqui é o seu lugar, te amo
My heart is on fire to love youMeu coração está com fogo pra te amar
BurningQueimando
It's just for you to arriveÉ só você chegar
I want to hug youQuero te abraçar
Lie on my chestDeita no meu peito
And feel my warmthE sente o meu calor
Forty degrees of perfect loveQuarenta graus de amor perfeito

My heart is your placeMeu coração é o teu lugar

When I sawQuando eu vi
I got hookedMe amarrei
I dreamed of your smileNo teu sorriso sonhei
I dreamed that the SunEu sonhava que o Sol
Was dating the moonNamorava o luar
That the clouds in the skyQue as nuvens do céu
Were kissing the blue of the seaBeijavam o azul do mar

My loveMeu amor
My pleasureMeu prazer
My passion is youMinha paixão é você
Beautiful goddess of loveDeusa linda do amor
Take care of meToma conta de mim
Destiny drewO destino traçou
To never endPra nunca mais ter fim

I love you and there's no wayTe amo e não tem jeito
You are my fateVocê é minha sina
I love you my love, girlTe amo meu amor, menina

I love you and there's no wayTe amo e não tem jeito
You drive me crazyVocê me alucina
Loving you is too good, girlTe amar é bom demais, menina

Fell in love, with the tanned bodyGamei, no corpo bronzeado
I got, a bold kissGanhei, um beijo assanhado
I got, all goosebumpsFiquei, todinho arrepiado
I stopped, surprised and shyParei, surpreso e acanhado
I danced, with faces closeDancei, de rostinho colado
I looked, at the perky bumOlhei, bumbum arrebitado
I liked, imported perfumeGostei, perfume importado
I loved, now I'm your boyfriendAmei, já sou teu namorado
Fell in loveGamei

Oh if I could go backAh se eu pudesse voltar
And write againE novamente escrever
My story in the airA minha história no ar
Could redo myselfPudesse me refazer

I can't give upNão posso desanimar
There's much to learnHá muito que aprender
Not that I only want to winNão que eu só queira ganhar
But I'm tired of losingMas já cansei de perder

I think of you, in your gazePenso em você, em seu olhar
I think of running away, taking youPenso em fugir, em te levar
Dreaming to never wake upSonho pra nunca acordar

I never used to believeEu nunca fui de acreditar
But I got lost when I found youMas me perdi ao te encontrar
Love that came to stayAmor que veio pra ficar

I'll confess, it was meVou confessar, que era eu
That endless blue, you dived intoAquele azul sem fim, que você mergulhou
I disguised myself as the seaMe disfarcei de mar
To win your lovePra ganhar seu amor

My love, it's so hard to hear you sayMeu amor, é tão ruim te ouvir dizer
That you have to leave after so much pleasureQue tem que ir embora depois de uma imensidão de prazer
But why not stay a little longer here?Mas por que não fica um pouco mais aqui?
The day is breaking, but there's no time for us to get involvedJá tá raiando o dia, mas não tem hora pra gente se envolver

I want to feel your taste againQuero de novo sentir seu gosto
Speak nonsense in your earNo seu ouvido falar besteiras
Take you beyond the skyTe levar além do céu

Give me your hand, come feel my bodyMe dá tua mão, vem sentir meu corpo
See what your kiss does to meOlha o que esse seu beijo me faz
Stay just a little longerFica só um pouco mais

Even the Sun wanted to see where so much light comes fromAté o Sol quis ver de onde vem tanta luz
Our love has power, fire that guides usNosso amor tem poder, fogo que nos conduz
Look how good it is to dawn like thisOlha só como é bom amanhecer assim
Our love has the gift to overcome the endNosso amor tem o dom de superar o fim

My love, stay a little longer hereMeu amor, fica um pouco mais aqui

There are no more wordsNão existem mais palavras
That I can writeQue eu possa escrever
To speak of so much lovePra falar de tanto amor
Please understandEntenda por favor
That a letter is too littleQue uma carta é muito pouco
To reveal the portrait of sadnessPara revelar o retrato da tristeza
And the scar of longingE a cicatriz da saudade
That you left in my chestQue você deixou no meu peito
Love tattoo, there's no wayTatuagem de amor, não tem jeito
This pain will never leave meNunca vai sair de mim esta dor
Understand what I'm going to tell youEntenda o que eu vou te dizer
Come back to my heartVem de volta pro meu coração

I can't live without youNão posso viver sem você
I have no reason or whyNão tenho razão nem porquê
To get used to the longingMe acostumar com a saudade
Not even a comma will separateNem vírgula vai separar
In this sentenceNessa oração
My name from my passionMeu nome da minha paixão
Don't take it the wrong wayNão leve a mal
I know I'm not a writerEu sei que não sou escritor
It's just a love letterÉ só uma carta de amor
From someone who truly wants youDe alguém que te quer de verdade