Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 3.909

Calendário

Péricles

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Calendário

Quando a noite vem, fica tudo bem
Mesmo longe, tô pertinho de você
Quase esqueço, então, essa solidão
Mas ainda conto as horas pra te ver
E se for talvez, uma vez no mês
Que a gente conseguir se encontrar

Estarei por lá pra te abraçar
Quando desembarcar
No calendário, já tá anotado
O dia e hora do seu beijo
Eu não paro de pensar
Todo dia sinto sua falta
Quando sonho, eu posso te alcançar
Ao despertar, eu não te vejo
Mesmo acordado, eu não desisto de sonhar

Sempre que ouço o som da sua voz
Sinto a saudade aliviar
Não tem limites para o nosso amor
Se a bênção do infinito, nele está
Quando a noite vem, fica tudo bem
Mesmo longe, tô pertinho de você
Quase esqueço então, essa solidão
Mas ainda conto as horas pra te ver

E se for talvez, uma vez no mês
Que a gente conseguir se encontrar
Estarei por lá pra te abraçar
Quando desembarcar
No calendário, já tá anotado
O dia e a hora do seu beijo
Eu não paro de pensar

Todo dia sinto sua falta
Quando eu sonho, posso te alcançar
Ao despertar, eu não te vejo
Mesmo acordado, eu não desisto de sonhar
Sempre que ouço o som da sua voz
Sinto a saudade aliviar
Não tem limites para o nosso amor
Se a bênção do infinito, nele está

Todo dia sinto sua falta
Quando sonho, posso te alcançar
Ao despertar, eu não te vejo
Mesmo acordado, eu não desisto de sonhar
Sempre que ouço o som da sua voz
Sinto a saudade aliviar
Não tem limites para o nosso amor
Se a bênção do infinito, nele está
Se a bênção do infinito, nele está

Calendar

When the night comes, everything is fine
Even far away, I'm close to you
I almost forget, then, this loneliness
But I still count the hours to see you
And maybe, once a month
That we manage to meet
I'll be there to hug you
When you arrive
In the calendar, it's already noted
The day and time of your kiss
I can't stop thinking
Every day I miss you
When I dream, I can reach you
Upon waking, I don't see you
Even awake, I don't give up dreaming

Whenever I hear the sound of your voice
I feel the longing ease
There are no limits to our love
If the blessing of infinity is in it
When the night comes, everything is fine
Even far away, I'm close to you
I almost forget then, this loneliness
But I still count the hours to see you

And maybe, once a month
That we manage to meet
I'll be there to hug you
When you arrive
In the calendar, it's already noted
The day and time of your kiss
I can't stop thinking
Every day I miss you
When I dream, I can reach you
Upon waking, I don't see you
Even awake, I don't give up dreaming
Whenever I hear the sound of your voice
I feel the longing ease
There are no limits to our love
If the blessing of infinity is in it

Every day I miss you
When I dream, I can reach you
Upon waking, I don't see you
Even awake, I don't give up dreaming
Whenever I hear the sound of your voice
I feel the longing ease
There are no limits to our love
If the blessing of infinity is in it
If the blessing of infinity is in it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Péricles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección