Laat Maar (ft. Sambô)

Deixa (part. Sambô)

Laat maar, als ze over ons tweeën pratenDeixa, se andam falando sobre nós dois
Laat maar, want wat telt is onze liefdeDeixa, pois o que importa é o nosso amor
Het is makkelijk praten als je niet weet wat liefde isÉ fácil falar quando não se sabe o que é amar

Echte liefde is vrijheid geven aan degene van wie je houdtAmar de verdade é dar liberdade a quem você ama
Er zijn in moeilijke tijden als de ander je roeptÉ estar presente nas horas difíceis se o outro te chama
Het is veel meer dan praten, het is veel meer dan zeggenÉ muito mais que falar, é muito mais que dizer
Het is doen, het is voelen, het is huilen, het is lachen met jouÉ fazer, é sentir, é chorar, é sorrir com você

Daarom laat het maar, daarom laat het gebeurenPor isso deixa estar, por isso deixar acontecer
Wie niet houdt, weet niet wat hij zegt, wat kan ik doen?Quem não ama não sabe o que diz, o que eu posso fazer?

Laat maar, als ze over ons tweeën pratenDeixa, se andam falando sobre nós dois
Laat maar, want wat telt is onze liefdeDeixa, pois o que importa é o nosso amor
Het is makkelijk praten als je niet weet wat liefde isÉ fácil falar quando não se sabe o que é amar

Echte liefde is sterven van verlangen als je de geur ruiktAmar de verdade é morrer de saudade ao sentir o perfume
Als je de ander mist, is het weten hoe je jaloezie onder controle houdtAo sentir sua falta é saber controlar o ciúme
Het is veel meer dan vechtenÉ muito mais que brigar
Het is veel meer plezier gevenÉ muito mais dar prazer
Het is doen, het is voelen, het is huilen, het is lachen met jouÉ fazer, é sentir, é chorar, é sorrir com você

Daarom laat het maar, daarom laat het gebeurenPor isso deixa estar, por isso deixar acontecer
Wie niet houdt, weet wat hij zegt, wat kan ik doen?Quem não ama sabe o que diz, o que eu posso fazer

Laat maar, als ze over ons tweeën pratenDeixa, se andam falando sobre nós dois
Laat maar, want wat telt is onze liefdeDeixa, pois o que importa é o nosso amor
Het is makkelijk praten als je niet weet wat liefde isÉ fácil falar quando não se sabe o que é amar

Echte liefde is vrijheid geven aan degene van wie je houdtAmar de verdade é dar liberdade a quem você ama
Er zijn in moeilijke tijden als de ander je roeptÉ estar presente nas horas difíceis se o outro te chama
Het is veel meer dan praten, het is veel meer dan zeggenÉ muito mais que falar, é muito mais que dizer
Het is doen, het is voelen, het is huilen, het is lachen met jouÉ fazer, é sentir, é chorar, é sorrir com você

Daarom laat het maar, daarom laat het gebeurenPor isso deixa estar, por isso deixar acontecer
Wie niet houdt, weet wat hij zegt, wat kan ik doen?Quem não ama sabe o que diz, o que eu posso fazer