Eu e Você

Tú y Yo

Eu e Você

Cuando te conocíEu quando conheci você
Me enamoré del color de tus ojosMe apaixonei pela cor dos teus olhos
Y las palabras dulcesE as palavras doces
Que solo tú sabes decir.Que só você sabe dizer.
En aquella tarde que te encontréNaquela tarde que eu te encontrei
Dejé todo el mundo atrásO mundo inteiro eu deixei
Solo para buscarteSó pra te buscar
Para tener motivos para soñar...Pra ter motivos pra sonhar…

Como las piedras y el viento del mar,Como as pedras e o vento do mar,
Me quedo aquí llorandoVou ficando aqui a chorar
Solo por no poder encontrarte más.Só por não poder mais te encontrar.
Y en el silencio de una tormenta,E no silencio de um temporal,
Viviendo en un mundo desigual,Vivendo em um mundo desigual,
Recordando tú y yo.Lembrando eu e você!

Pero si un día el amor terminaMas se um dia o amor terminar
No me des motivos para soñarNão me deixe motivos pra sonhar
Y recordar...E lembrar…
Que un día fui feliz...Que um dia fui feliz…

Todo lo que pasamosTudo aquilo que passamos
No fue un sueño míoNão foi um sonho meu
Y ahora es demasiado tardeE agora é tarde demais
Para olvidar lo que sucedió.Pra esquecer o que aconteceu.

Pero si un día el amor regresaMas se um dia o amor voltar
Y el recuerdo viene a molestarteE a lembrança vier te importunar
Y piensas en llamarme...E você pensar em me ligar…

Como las piedras y el viento del marComo as pedras e o vento do mar
Me quedo aquí llorandoVou ficando aqui a chorar
Por miedo a escucharte hablar.Pelo medo de te ouvir falar.
Atormentado por la tormenta,Atormentado pelo temporal,
Buscando una vida ideal,Buscando uma vida ideal,
Olvidando tú y yo.Esquecendo eu e você!