Samba Germânico

Samba Germánico

Samba Germânico

Vendedor, gato en la bolsaMascate, gato no saco
Sombrero del gran relajoChapéu do balacobaco
El dinero es hierba en la boca del MetroDinheiro é mato na boca do Metrô
La suerte me ha falladoA sorte tem me faltado
Pero no estoy preocupadoMas eu não estou preocupado
Prefiero un pandero a la cama de un chateauPrefiro um pandeiro ao leito de um chateau

Un corazón sincopadoUm coração sincopado
No puede ser condenadoNão pode ser condenado
A estar embobado en un valle de comidaA estar vidrado num vale de refeição
Un samba tiene su momentoUm samba tem seu momento
Rompiendo el día grisRasgando o dia cinzento
No soy de pleito, pero tengo la razónNão sou de briga, mas estou com a razão

No lo vi allá en la CinelândiaNão vi lá na Cinelândia
No lo vi en Boa ViagemNão vi em Boa Viagem
En la Baja del ZapateroNa Baixa do Sapateiro
En ParanáNo Paraná
No lo vi allá en la EsplanadaNão vi lá na Esplanada
Nació en una encrucijadaNasceu numa encruzilhada
De parto por el Agujero de AdemarDe parto pelo Buraco do Ademar

En la capital del pecadoNa capital do pecado
Un bamba fue coronadoUm bamba foi coroado
Y por mucho tiempo aún va a reinarE por muito tempo ainda vai reinar

En la capital del pecadoNa capital do pecado
Un bamba fue coronadoUm bamba foi coroado
Y por mucho tiempo aún va a reinarE por muito tempo ainda vai reinar