Solo Sagrado

Sagrado Solitario

Solo Sagrado

Otro día bueno, o malo, en medio de DráculasMais um dia bom, ou dia ruim, em meio a Dráculas
Vidas sin sentido, da vuelta a la páginaVidas sem pé nem cabeça, vire a página

¿Cuántos pasos se necesitan para darse cuentaQuantos passos são necessários pra perceber
Que el presente fue robado en el pasado, solo hay que calcularQue o presente foi roubado no passado, é só calcular

El humano tiene el poder de verHumano tem poder de vista
Solo hay que mirar, cuántas personas valorarían esoÉ só enxergar, quantas pessoas dariam valor a isso
Nuestra cultura de pérdida es difícilDifícil nossa cultura de perda
Con el pájaro lejos aprendimos a valorarCom o pássaro bem longe que aprendemos a valorizar

El ser humano es tonto, era del tumultoO ser humano é burro, era do tumulto
Por ironía o no, solo el desprecio es mutuoPor ironia ou não apenas o desprezo é mútuo
Hijos vivos de un abortoFilhos vivos de um aborto
La misión falla, abortaMissão ta falha, aborta
Presos en jaulas, el miedo comanda el brotePresos em gaiolas, o medo comanda o surto

Sagrado y desrespetadoSolo sagrado e desrespeitado
Me siento fuerte pero estamos solosMe sinto forte mas estamos sós
Entumecidos de ilusión, de soledadEntorpecidos de ilusão, de solidão
Matamos a quienes nos daban vidaMatamos quem nos dava vida
La naturaleza se vengará de nosotrosA natureza se vingará de nós

Estoy flotando, viendo más allá de esta fachadaTô flutuando, vendo além dessa fachada
Más allá del cuerpo promedio, más allá de la falsa carreteraAlém do médio corpo, além da falsa estrada
El camino adelante es un hecho que nunca será fallidoO caminho em frente é fato que nunca vai ser o falho
Para quien emboscó, está claro que difama el atajoPra quem fez a emboscada é claro que difama o atalho

Ni siquiera sé quién soyEu nem sei quem sou
Perdido entre personajesPerdido entre personagens
Sonriendo cuando estoy enojado, intriga en personalidadSorrindo quando tô ódio, intriga em personalidade
Joven mortal, muerto vivo en la ciudadJovem mortal, morto vivo na cidade
El lado bueno de estar muerto es no tener voluntadLado bom de estar morto é poder não ter vontade

Salí de casa, volví a casaSaí de casa, voltei pra casa
Rutina breve, ¿cuánto se perdió?Rotina breve, quanto foi perdido?
Dibujo un Sol, escribo el almaDesenho um Sol, escrevo a alma
Vomito arte en este tiempo divididoVomito arte nesse tempo dividido

División, mente con corrupción con billetesDivisão, mente com corrupção com cédulas
Alma y cuerpo, multiplicación de célulasAlma e corpo, multiplicação das células
Calles sucias, cerdos con cadena y perlasRuas sujas, porcos com corrente e pérolas
Profetas de mortales traficando píldorasProfetas de mortais traficando pílulas

Soy punto final de estas comasSou ponto final dessas vírgulas
Observé mi más profundo, nunca me sentí tan claroObservei meu mais profundo, nunca me senti tão claro
Pensamiento circular, el ciclo, la vueltaPensamento circular, o ciclo, a volta
Valora el cuerpo, somos valiososValorize o corpo, somos caros

Están cansados, son de mediana edadCês tão cansado, são meia idade
Yo estoy más fuerte, cerca del Sol, la luz de la verdadEu tô mais forte, perto do Sol, a luz da verdade
Mi carcasa no difiere del restoMinha carcaça não se difere do resto
Gasto gestos, pero no gasto la integridadGasto gestos, mas não gasto a integridade

En realidad, ¿no estamos en Marte?Na real, será que nós não tamo em Marte
Hechos como rehenes o como forma de descarteFeitos de refém ou como forma de descarte
Hace tiempo que pensaba en esta parteHá algum tempo eu já pensava nessa parte
Carai Perin despierta que ya es tardeCarai Perin acorda que já ta tarde

Despierto de pie, con los ojos ya abiertosAcordo de pé, com o olho já aberto
Esto nunca fue un sueño, estamos hechos de señuelosIsso nunca foi um sonho, somos feitos de iscas
Abraza los placeres mientras aún están cercaAbrace os prazeres enquanto ainda estão perto
Soy joven mortal, ya estoy muerto, por eso el cuerpo arriesgaSou jovem mortal, já tô morto então por isso o corpo arrisca

Salí de casa, volví a casa, rutina breve ¿cuánto tiempo se perdió?Saí de casa, voltei pra casa, rotina breve quanto tempo foi perdido?
Cada cuerpo es una isla, sagrado en este océano divididoCada corpo é ilha, solo sagrado nesse oceano dividido