Espwa

Esperanza

Espwa

Bebé te estoy pidiendoBaby mwen ka mandé'w
Antes de irme, pero no lloresAvan mwen pati, mé pa pléré
El último aliento que te quedaDènié souf ki rété'w
¿Podrás guardarlo?Es ou ké pé sa réservé'y
Para nuestra próxima citaPou pwochen "rendez vous"
Que tendremos otro díaKe nou ké rimèt a an lot jou
En un hermoso rincón caribeñoAdan bel ti kwen caribéan

Cada día estoy esperandoEvery day mwen ka espéré
Cada noche rezo por tiErery night ka pryé ba vou
Para que siempre conservemosPou nou toujou ritjen
Nuestro amorLanmou nou
Ya hemos trazadoNou ja trasé
El final de nuestro caminoAn bout chimen lavi nou
En el aterrizaje que será nuestro estribilloAn landemen ki pou nou ké an rifren
Pero no olvides lo que escribiste en la arenaMé pa jen oublyé sa ou té ékri sou rivaj
Dos palabras dulces, el mar guarda secretosDé ti mo doucè, lanmè gadé sekrè

En la cabaña caribeñaAdan chalé caribéan
En la tierna tierra de nuestro paísAdan tandrès peyi an nou
Nos gustaría empezar de nuevoNou té jiré rikoumansé
Cada día estoy esperandoEvery day mwen ka espéré
Cada noche rezo por tiEvery night an ka pray ba vou
Para que siempre conservemos nuestro amorPou nou toujou ritjen lanmou nou
Recuerda lo que prometiste en amorSonjé sa ou pwomèt lanmou
Dos palabras dulces, el mar guarda secretosTi mo doucè, lanmè gadé sekrè