Let's Start a Band

Vamos a Formar una Banda

Let's Start a Band

Cuando la vi cantar, me enganché a su talentoWhen I saw her sing, I latched onto her talent
Como una sanguijuela enamorada y esperaba que me notaraLike a love-lorn leach and hoped that she would notice me
Con mis tres acordes, y trabajo diurno en la tienda de músicaWith my three chords, and day job at the music store
Y un cerebro empapado de humo, un vagabundo en un tren a toda velocidadAnd smoke-soaked brain, a hobo on a speeding train

Camino abajo, encuentro tu volante en el sueloI walk down, find your flyer on the ground
Una voz necesitada, me encantaría pensar que podría ser yoA voice in need, I'd love to think it could be me
No mentiré, no he dejado pasar un díaI won't lie, I haven't let a day go by
Sin lo que escribisteWithout what you wrote
Y cantando cada notaAnd singing every single note

Vamos a formar una banda, vamos a formar una bandaLet's start a band, let's start a band
Oh, vamos, vamos, vamos ahoraOh, come on, come on, come on now

No estoy enamoradoI'm not in love
Esto es puramente profesionalThis is purely professional
Compartiremos este micrófonoWe'll share this mic
Pero solo si se siente bienBut only if it feels alright

Me siento tímidoI'm feeling shy
Apenas puedo mirarte a los ojosI can barely meet your eye
Empecemos el espectáculoLet's start the show
Agarra el micrófono y vámonosGrab the mic and go
VamosLet's go

Vamos a formar una banda, vamos a formar una bandaLet's start a band, let's start a band
Oh, vamos, vamos, vamos ahoraOh, come on, come on, come on now

SacúdeloShake it out
¿Qué quieres?What do you want?
Quiero liberarmeI wanna break loose
Ahora córtaloNow cut it up
Como en FootlooseLike footloose
Vamos, vamosCome on, let's go
Estamos cantando 'oh, oh'We're singing "oh, oh"
Vamos, vamosCome one, let's go
Tenemos que saberWe gotta know

Vamos a formar una banda, vamos a formar una bandaLet's start a band, let's start a band
Oh, vamos, vamos, vamos ahoraOh, come on, come on, come on now