Remedy

Remedio

Remedy

Oh, eres el frescor en mi pielOoh, you're the cool on my skin
Eres tan dulce por dejarme entrarYou're so sweet for letting me in
Una dulce canción para una banda de metal negroA sweet song for a black metal band
Los mejores poemas que terminan obstruyendo los botes de basuraThe best poems that wing up clogging garbage cans
(Te unes sin dudar)(You join right in)
Y por eso no me importaAnd that's why I don't mind
(Por qué no me importa)(Why I don't mind)
Eres una mirada fija en un mundo de ciegosYou're a dead set gaze in a world of the blind

Fe en tu dudaFaith in your doubt
Cuando te agotasWhen you burn out
Seré tu luzI'll be your light
Para sanar cuando sufresTo heal when you suffer
Reparar, si sangrasMend, should you bleed
Justo lo que necesitoJust what I need
Tirando de tu muñecaYanking your wrist
Cuando te hundesWhen you go under

Oh, eres el calor en mi espaldaOoh, you're the warmth on my back
(Te llevas el premio por lo que me falta)(You take the cake for what I lack)
El sol ilumina justo donde estásThe sunshine illuminates just where you're at
(Nos mezclamos y flexionamos, pero nunca rompemos)(We mix and bend, but never crack)
Un faro, me estás llevando a casaA beacon, you're bringing me home
(Estás perdido y atado, pero no solo)(You're lost and tied, but not alone)
Un faro, más allá del océano donde he vagadoA lighthouse, beyond the ocean where I've roamed
(Estás en mis huesos)(You're in my bones)
Y por eso no me importaAnd that's why I don't care
(Por qué no me importa)(Why I don't care)
Te tatuaré, para que siempre estés ahíI'll tattoo you on, so you're always there

Fe en tu dudaFaith in your doubt
Cuando te agotasWhen you burn out
Seré tu luzI'll be your light
Para sanar cuando sufresTo heal when you suffer
Reparar, si sangrasMend, should you bleed
Justo lo que necesitoJust what I need
Tirando de tu muñecaYanking your wrist
Cuando te hundesWhen you go under

Eres el remedio, ohYou're the remedy, oh
Eres el remedio, sí síYou're the remedy, yeah yeah

Fe en tu dudaFaith in your doubt
Cuando te agotasWhen you burn out
Seré tu luzI'll be your light
Para sanar cuando sufresTo heal when you suffer
Reparar, si sangrasMend, should you bleed
Justo lo que necesitoJust what I need
Tirando de tu muñecaYanking your wrist
Cuando te hundesWhen you go under

Sí, sí (sí, sí)Yeah, yeah (yeah, yeah)
Sí, sí (sí, sí)Yeah, yeah (yeah, yeah)