Number Two

Número Dos

Number Two

Pequeño ambicioso de poder, duerme esta nocheLittle power monger, sleep tonight
La ciudad se ilumina como una moneda suciaThe city lights up like a dirty dime
Espero que esta carta te encuentre llorandoI hope that this letter finds you crying
Sería tan bueno verte llorarIt would feel so good to see you cry

Bajo este mismo cielo sin vida,Under this same lifeless sky,
¿Cómo es que no puedo encontrar paz?How is it I can find no peace?
Bueno, espero que algún día nos encontremos ambos rotosWell, I hope that someday we meet both broken
Podríamos arrodillarnos y besar tus piesWe could kneel right down and kiss your feet

Así que toma esto, mi venganza traicionera número dosSo take this, my back-stabbing pay back number
Esto es todo míoThis is all mine
Porque tú eras mi ambicioso de poder chupavidas,Cause you were my life-sucking power monger,
Aun así, eras míoEven still you were mine

Dondequiera que estés,Wherever you are,
bajo las estrellas o bajo la influencia de,under the stars or under the influence of,
los autos y las luces de neónthe cars and the neon lights
no brillan a través de tu luz fríadon't shine through your frigid light
Aunque estés hecho un desastre, ¿puedes admitirlo ya?Though you're a total mess, can you admit that yet?

Pequeño ambicioso de poder, duerme esta nocheLittle power monger sleep tonight
La ciudad se ilumina como una moneda suciaThe city lights up like a dirty dime
Espero que algún día nos encontremos ambos rotosI hope that someday we meet both broken
Sería tan bueno verteIt would feel so good to see you