When I Close My Eyes

Cuando Cierro Mis Ojos

When I Close My Eyes

Cerca el uno del otro, el aroma de los dosClose to each other, the scent of us two
Gira en torno, la misma camisa pero azulTurns around, the same shirt but blue
El aroma que percibo no sería nada sin tiThe scent i sense would be nothing without you
Como un océano sin agua,Like an ocean without water,
Como una linterna sin luzLike a lantern without light

Una vida sin colores, eso no eres túA life without colours, that's not you
Alguien que ves cuando cierras los ojosSomeone you see when you close your eyes
Como un ángel frente a tiLike an angel before you
Alguien que te ayudaSomeone who helps you
A volar cuando has olvidado cómo hacerloFly when you've forgot how to do it

Amado sin sentimientos o risas sin sonidoBeloved without feelings or laughter without sound
Una vida sin colores, eso no eres túA life without colours, that's not you
Alguien que ha olvidado todas las preocupacionesSomeone who's forgot all worries
Una mujer con valentíaA woman with courage
Alguien que entiende lo que sientesSomeone who understands what you feel
Aunque hables sin palabrasEven though you speak without words

Siéntate, te tomamos de la manoSit down, we hold your hand
Dinos quién eresTell who you are
Existimos el uno para el otroWe exist for each other
Todos los recuerdos no serían nada sin tiAll memories would be nothing without you

Como un océano sin agua,Like an ocean without water,
Como una linterna sin luzLike a lantern without light
Una vida sin colores, eso no eres túA life without colours, that's not you

Alguien que ves cuando cierras los ojosSomeone you see when you close your eyes
Como un ángel frente a tiLike an angel before you
Alguien que te ayudaSomeone who helps you
A volar cuando has olvidado cómo hacerloFly when you've forgot how to do it

Amado sin sentimientos o risas sin sonidoBeloved without feelings or laughter without sound
Una vida sin colores, eso no eres túA life without colours, that's not you

Alguien que ha olvidado todas las preocupacionesSomeone who's forgot all worries
Una mujer con valentíaA woman with courage
Alguien que entiende lo que sientesSomeone who understands what you feel
Aunque hables sin palabrasEven though you speak without words

Como un océano sin agua, como una linterna sin luzLike an ocean without water, like a lantern without light
Una vida sin colores, eso no eres túA life without colours, that's not you
Alguien que ves cuando cierras los ojos, como un ángel frente a tiSomeone you see when you close your eyes, like an angel before you
Alguien que te ayuda a volar cuando has olvidado cómo hacerloSomeone who helps you fly when you've forgot how to do it

Amado sin sentimientos o risas sin sonidoBeloved without feelings or laughter without sound
Una vida sin colores, eso no eres túA life without colours, that's not you
Alguien que ha olvidado todas las preocupaciones, una mujer con valentíaSomeone who's forgot all worries, a woman with courage
Alguien que entiende lo que sientes aunque hables sin palabrasSomeone who understands what you feel even though you speak without words